COMPRISING - перевод на Русском

• включая
• включающий
• состоит
• входят
• составляющих
• охватывающей
• содержащий
• составе
• в составе представителей
• образующих

Примеры использования Comprising на Английском языке и их переводы на Русский язык

Gasoline, comprising motor and aviation gasoline;
Бензин, включая автомобильный и авиационный бензин;

An indicator-based analysis comprising.
Основанный на показателях анализ, включающий.

Func_get_args- Returns an array comprising a function's argument list.
Func_ get_ args- Возвращает массив, содержащий аргументы функции.

An educational/cooperation basis, comprising.
Образовательной базы/ базы сотрудничества, охватывающей.

The 29th District comprising Genesee County.
Также в 69- й район входят округ Уичита.

Comprising three bedrooms, two bathrooms,
Состоит из трех спален, двух ванных комнат,

Steering Group. comprising 23 government and 3 development partner representatives.
Руководящая группа в составе представителей 23 правительств и 3 партнеров по развитию.

Seismological Stations and Arrays Comprising the CTBT Beta Network.
сейсмологических станций и сейсмогрупп, составляющих бета- сеть по ДВЗИ.

In 5 regions comprising 26 locations.
В 5 регионах, включая 26 мест расположения.

Projects budget, comprising of.
Бюджет по проектам, включающий.

An engineering unit comprising 258 personnel was repatriated in July.
В июле было репатриировано инженерное подразделение в составе 258 военнослужащих.

IATA is a global trade organization comprising around 260 airlines.
ИАТА является глобальной отраслевой организацией, охватывающей около 260 авиакомпаний.

Plenary" means a body comprising all members of the platform.
Пленум" означает орган, в который входят все члены платформы.

Comprising 4 bedrooms, 5 bathrooms all en-suite.
Состоит из 4 спальни, 5 ванных комнат все ванной.

A list of the main components comprising the alarm system.
Перечень основных элементов, включая систему охранной сигнализации.

Overlap among the indicators comprising this minimum set should be avoided;
Следует избегать взаимного перекрытия показателей, составляющих этот минимальный набор;

It was a holistic process, comprising many difficult steps.
Это всеобъемлющий процесс, включающий много трудных шагов.

The bulk of the investment programme is developed between 1990 and 1997, comprising 40 facilities;
Период 1990- 1997 годов: осуществление основной части программы инвестиций, охватывающей 40 установок;

Comprising 1 bedroom and 1 living area with sofa bed.
Состоит из 1 спальни и 1 гостиной с диваном- кроватью.

Table 1-A List of Seismological Stations Comprising the Primary Network.
Таблица 1- A. Перечень сейсмологических станций, составляющих первичную сеть.