Examples of using Comprising in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Total commitments amounted to €189.6 million, comprising.
Cimzia is indicated for the treatment of adult patients with severe active axial spondyloarthritis, comprising.
A Cimzia súlyos, aktív axiális spondyloarthririsben szenvedő felnőtt betegek kezelésére javallott, beleértve.The children, for example, are allotted nine blocks of 60 shares, comprising 540 shares in all.
A continuous glucose monitoring system comprising.
We are a member of the Screen Studies Group, comprising the main film and media departments at the University of London,
A Screen Studies Csoport tagja vagyunk, amely magában foglalja a londoni egyetem fő film- és médiaosztályát,In the first semester block of Year 1, you follow a basic programme comprising physics, applied physics,
Az 1. évfolyam első blokkjában egy alap programot követünk, amely magában foglalja a fizikát, az alkalmazott fizikát,a whole comprising a number of teams(curatorial,
ECTS, the working group comprising the main European suppliers in the ceramics industry,
Az ECTS, a legfőbb európai kerámiaipar-ellátókat tömörítő munkacsoport, gyűlést tartott az elmúlt November 5-ikénvery few sixth-density entities comprising this organization.
egy nagyon kevés hatodik denzitású entitás alkotja ezt a szervezetet.”.as well as the top two, comprising the owner's duplex.
amelyet bérbe adnak, valamint a felső kettőt, amely magában foglalja a tulajdonos duplexjét.An expert panel comprising legal and economic experts and consumer representatives was set
Jogi és gazdasági szakértőket, valamint a fogyasztók képviselőit tömörítő szakértői testület felállítására került sor a különböző szakpolitikai lehetőségekkelDemonstration of medical fitness, comprising physical and mental fitness, shall include the
A fizikai és szellemi alkalmasságot is felölelő egészségügyi alkalmasság bizonyítása magában foglalja annak igazolását,very few sixth-density entities comprising this organization.
egy nagyon kevés hatodik denzitású entitás alkotja ezt a szervezetet.programmes comprising 17(19) projects, the Training Unit(TRU)
projektet felölelő 3(3) program keretében 205(207)London College of Contemporary Arts(LCCA) is a specialist institution comprising four schools: Fashion and Design,
This cooperation could take place, inter alia, within the Committee assisting the Commission in accordance with the Directive or within a group comprising European regulators.
Ez az együttműködés többek között a hírközlési bizottságban vagy az európai szabályozószerveket tömörítő csoport keretében valósulhat meg.very few sixth-density entities comprising this organization.
egy nagyon kevés hatodik denzitású entitás alkotja ezt a szervezetet.Every year the pocketbook is the first detailed publication comprising all themes, which provides information on socio-economic processes in the previous year according to preliminary data.
A zsebkönyv minden évben az első olyan részletes, minden témakört felölelő kiadvány, amely az előzetes adatok szerint tájékoztatást ad az előző év társadalmi, gazdasági folyamatainak alakulásáról.However, until that time, a group of central banks within the ESCB-- the Eurosystem, comprising the ECB and the central banks of the countries in the euro area-- is the key actor.
Addig azonban a KBER-tag központi bankok egy szűkebb csoportja-- az EKB-t és az euroövezeti jegybankokat tömörítő„eurorendszer»-- játssza majd a kulcsszerepet.The highest political body of the Andean Integration System is the Andean Presidential Council, comprising the heads of state of the member countries.
Az Andoki Integrációs Rendszer legmagasabb szintű politikai szerve az Andok Elnöki Tanács, amely a tagállamok államfőiből tevődik össze.
