COMPRISING in Polish translation

• obejmujący
• zawierający
• składający się
• składa się
• złożony
• obejmuje
• stanowią
• zawiera
• w skład którego wchodzą
• składająca się
• tworzących
• składającą się
• comprising

Examples of using Comprising in English and their translations into Polish

spectrum of clinical phenotypes in multiple sclerosis comprising three basic phenotype.
Widmo fenotypów klinicznych stwardnienia rozsianego, zawierający trzy podstawowe fenotyp.

It is a set of elements comprising a brand, company
To zespół elementów tworzących wizerunek marki,

Comprising living room,
Składający się z salonu, kuchni,

In 1866, the private College of California purchased the land comprising the current Berkeley campus.
W 1866, prywatny College of California zakupiła grunt zawierający aktualny kampusie w Berkeley.

A ticket issued electronically comprising of Electronic Coupons.
Bilet wystawiany elektronicznie, obejmujący Kupony Elektroniczne.

Our production line has an extensive cooling system comprising.
Linie posiadają rozbudowany system chłodzący, w skład którego wchodzą.

A list of the main components comprising the alarm system:….
Wykaz podstawowych komponentów tworzących autoalarm.

a product comprising a protein hydrolyzate of beef.
to produkt zawierający hydrolizat białka wołowego.

so-called coaxial chimneys, comprising two pipes with different diameters.
tak zwane współosiowe kominy, składający się z dwóch rur o różnych średnicach.

Laureates are chosen by the Wiktor Television Academy comprising laureates of previous editions.
Laureatów wybiera Telewizyjna Akademia Wiktorów, składającą się zlaureatów poprzednich edycji.

BIOT has consisted only of the six main island groups comprising the Chagos Archipelago.
Obecnie Terytorium obejmuje tylko sześć głównych grup wysp tworzących archipelag Czagos.

And in another:"That praise you all your truth comprising.
Aw innym: To pochwała wszyscy twoja prawda zawierający.

Vestlandsforsking is headed by a board comprising seven members.
Vestlandsforsking jest kierowany przez zarząd składający się z siedmiu członków.

These elements are major components of the minerals comprising igneous rocks.
Stanowią one główne składniki minerałów tworzących skały magmowe.

This is not the usual formulation comprising arginine.
To nie jest zwykły preparat zawierający Argininę.

metal frame, comprising two to four vertical rack.
metalowa rama, zawierający dwa do czterech stojak pionowy.

What is more, it is attended by representatives of all sectors comprising the Polish meeting industry.
Co ważne, uczestniczą w nim przedstawiciele wszystkich sektorów tworzących polski przemysł spotkań.

It is a polypeptide comprising 191 amino acids.
Jest to polipeptyd zawierający 191 aminokwasów.

Capsules Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 98 capsules.
Kapsułek Część opakowania wielokrotnego zawierającego 2 opakowania po 98 kapsułek.

Multipack comprising 2 packs, each containing 98 capsules.
Opakowanie wielokrotne zawierające 2 opakowania po 98 kapsułek.