COMMUNITY FORESTRY - перевод на Русском

• общинного лесоводства
• общинного лесопользования
• общинного лесного хозяйства
• общинных лесохозяйственных
• общинное лесоводство
• общинное лесопользование
• общинной лесохозяйственной
• общественные лесные
• о лесопользовании на общин
• лесного хозяйства сообщества

Примеры использования Community forestry на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Community Forestry Programme in Nepal is an innovation in participatory environmental governance that encompasses well-defined policies,
Программа общинного лесопользования в Непале-- это новый государственный подход к участному экологическому управлению, который предусматривает разработку грамотных стратегий,

particularly in the area of pastoralism, community forestry and artisanal fisheries.
прежде всего в области скотоводства, общинного лесного хозяйства и кустарного рыболовецкого промысла.

including sector reforms, community forestry, plantation development
включая реформы сектора, общинное лесоводство, разработку плантаций

Since its introduction, the Community Forestry Programme has undergone a major change in its scope, objectives and priorities.
За период своего осуществления Программа общинного лесопользования претерпела существенные изменения с точки зрения масштаба, целей и первоочередных задач.

In many countries, participatory and community forestry is proving to be a cost-effective
Во многих странах лесоводство, предусматривающее участие населения, и общинное лесоводство стали эффективным с точки зрения затрат

As is often the case with social reform programmes, community forestry is less a linear and more an iterative and"muddling through" process.
Как это часто бывает в случае с программами социальных реформ, общинное лесопользование является скорее не односторонним, а циклическим процессом по принципу<< латания.

share that experience and knowledge to improve community forestry and move it ahead.
знаниями в интересах улучшения практики общинного лесопользования и ее дальнейшего совершенствования.

Community forestry, in different forms, leads to management
Общинное лесоводство в его различных формах способствует такому ведению хозяйства,

Economic incentives are in place to attract and keep community forestry operations committed to sustainable forestry
Создание экономических стимулов для привлечения и поддержки общинной лесохозяйственной деятельности в соответствии с принципами устойчивого лесоводства

undertaken in developing countries, including agrarian reform, community forestry and land titling programmes.
включая аграрную реформу, развитие общинного лесопользования и оформление прав собственности на земельные участки.

public spending on community forestry remains low.
государственные расходы на общинное лесоводство остаются низкими.

Field trips highlighted environmental service payment schemes, community forestry and sustainable forest management as they relate to REDD.
В ходе поездок на места особое внимание было обращено на системы оплаты за экологические услуги, общинное лесоводство и устойчивое лесопользование, с учетом их связи со СВОД- плюс.

erosion control structures and community forestry.
сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство.

Although women's involvement in implementing community forestry is very high, their role in decision-making is negligible.
Несмотря на весьма активное участие женщин в общинном лесопользовании, они практически не играют никакой роли в процессах принятия решений.

Community forestry initiatives in South Asia suggest the importance of such approaches for the management of common pool resources.
В Южной Азии общинные лесохозяйственные инициативы демонстрируют важное значение таких подходов для обеспечения рационального управления общими ресурсами.

There is a need for education in private and community forestry to introduce good practice.
Существует необходимость в организации подготовки для частных и общинных лесных хозяйств с целью обеспечения применения надлежащей практики.

including its programmes on community forestry and on non-wood timber products.
включая ее программы по общинному лесоводству и недревесным продуктам лесоводства..

In 2008, the Ministry of Agriculture executed training programs in sustainable forestry management for Community Forestry Organisations and Indigenous Communities under the Forestry Training Center Incorporated FTCI.
В 2008 году МСХ организовало программы подготовки в области устойчивого управления лесным хозяйством для общинных лесоводческих организаций и общин коренных народов в рамках компании" Форестри трейнинг сентер инкорпорейтед" ФТСИ.

Of course, community forestry requires adequate organization and technical skills to
Несомненно, для обеспечения конкурентоспособности на рынке общинное лесоводство должно обладать соответствующей организацией

The community forestry discourse in Nepal is now dominated by the"second generation issues" of governance,
Сегодня центральное место в обсуждении общинного лесопользования в Непале занимают вопросы государственного управления,