COMPARATIVE SOCIAL - перевод на Русском

• сравнительных социальных
• сравнительные социальные
• comparative social

Примеры использования Comparative social на Английском языке и их переводы на Русский язык

A project which I have been realizing as Associate Researcher of the Laboratory for Comparative Social Research.
Проект, который я осуществляю в статусе ассоциированного сотрудника Лаборатории сравнительных социальных исследований.

The Summer School-2014 is devoted to studying different methods of categorical data analysis which are relevant for comparative social research.
Летняя школа ЛССИ 2014 года посвящена изучению различных методов анализа категориальных данных и их применению в сравнительных социальных исследованиях.

intriguing debates in the contemporary comparative social science is focused on the relations between institutions and values.
интересных дискуссий в современной сравнительной социальной науке является вопрос о взаимосвязи между институтами и ценностями.

developing the connection to Journal of Comparative Social Work(www. jcsw. no).
также налаживание связей с Журналом о сравнительной социальной работе( www. jcsw. no);

This method is crucial for comparative social research, as it allows comparison of different groups of people.
Метод имеет огромную ценность для ученых, работающих в области сравнительных социальных исследований, так как он позволяет сравнение разных групп людей.

Students of the international Master's programme in Comparative Social Research, which opened in 2014, spent their first semester studying at the Moscow
Студенты открытой в 2014 году международной магистерской программы« Сравнительные социальные исследования» первый семестр учились в московском кампусе ВШЭ,

In case you are interested in comparative social studies using big data sets
Если вам интересны количественные сравнительные социальные исследования, и вы хотели бы работать под руководством ведущих российских

Founding Program Director of the International Master in Comparative Social Research, National research university"Higher School of Economics.
директор Международной Магистерской Программы« Сравнительные Социальные Исследования», Национальный Исследовательский Университет Высшая Школа Экономики.

Laboratory of comparative social researches, Higher School of Economics;
Лаборатория сравнительных социальных исследований НИУ ВШЭ;

Comparative social and cultural history of sports in Eastern Europe.
Социальная история и история культуры восточноевропейского спорта в международном сравнении.

The Laboratory for Comparative Social Research(LCSR) was founded almost two years ago.
Лаборатория сравнительных социальных исследований существует уже более двух лет.

Head of the Laboratory for Comparative Social Research Eduard Ponarin will lead the discussion.
Модератором дискуссии выступит заведующий Лабораторией сравнительных социальных исследований Эдуард Понарин.

Traditionally leading professors of the Laboratory for comparative social research will give their lectures.
По сложившейся традиции лекции прочтут руководители Лаборатории сравнительных социальных исследований.

From 1977 to 1987 he was the Director of Wissenschaftszentrum Berlin International Institute for Comparative Social Research.
С 1977 до 1987 года он был директором Международного института сравнительных социальных исследований в научном центре в Берлине.

And now we are pleased to introduce the first film about the Laboratory for Comparative Social Research.
А пока имеем честь представить вашему вниманию первый фильм про Лабораторию сравнительных социальных исследований.

Professor Ronald Inglehart gave a class for the students of International Master Program in Comparative Social Research.
Профессор Рональд Инглхарт провел семинар для студентов международной мастерской программы в области сравнительных социальных исследований.

Anna Andreenkova(CESSI Institute for Comparative Social Research) spoke on new data of the 6th wave ESS.
Следующей выступила Анна Андреенкова( Институт сравнительных социальных исследований), которая рассказала о результатах шестой волны« Европейского исследования ценностей».

Laboratory for Comparative Social Research is an international group that aims to study the social processes
Лаборатория сравнительных социальных исследований представляет собой международный коллектив, нацеленный на изучение социальных процессов

Christian Welzel, Leading Research Fellow at the Laboratory for Comparative Social Research(HSE, Russia),
Кристиан Вельцель, профессор Лаборатории сравнительных социальных исследований ВШЭ,

In late August 2011, the HSE Laboratory for Comparative Social Research(LCSR) carried out its first international summer school in Russia.
В конце августа Лаборатория сравнительных социальных исследований( ЛССИ) Высшей школы экономики провела первую международную летнюю школу в России, посвященную статистическим методам анализа в социологии- а именно.