Примеры использования Competitive examination на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Another important means of addressing geographical representation is the national competitive examination.
Другим важным средством решения проблемы географической представленности является проведение национальных конкурсных экзаменов.National Competitive Examination.
All four trainees have since passed the competitive examination for interpreters.
ST/IC/2008/58 Information circular-- United Nations competitive examination for statistics assistants(2009) E only.
ST/ IC/ 2008/ 58 Information circular- United Nations competitive examination for statistics assistants( 2009) только на английском языке.The examination has now been fully aligned with the national competitive examination.
В настоящее время эти Appointment of candidates having successfully passed a competitive examination, in accordance with rule 104.15;
Назначения кандидатов, успешно сдавших конкурсные экзамены, в соответствии с правилом 104. 15;A human rights national competitive examination will be held in 2008.
В 2008 году будет организован национальный конкурсный экзамен по правам человека.ST/IC/2004/46 Information circular-- 2004 competitive examination for Spanish language teachers E.
ST/ IC/ 2004/ 46 Information circular- 2004 competitive examination for Spanish language teachers на английском языке.The current national competitive examination should continue to be used.
Следует продолжать использовать применяемую в настоящее время практику национальных конкурсных экзаменов.The competitive examination which had been scheduled for the Congo in 1998 was cancelled.
Конкурсные экзамены в Конго, запланированные на 1998 год, были отменены.ST/IC/2004/50 Information circular-- 2005 competitive examination for Spanish interpreters E.
ST/ IC/ 2004/ 50 Information circular- 2005 competitive examination for Spanish interpreters на английском языке.National competitive examination programme.
Программа национальных конкурсных экзаменов.Percentage of RB P-2 posts encumbered by candidates who passed a competitive examination.
Доля должностей С- 2 по РБ, на которые назначаются кандидаты, прошедшие конкурсные экзамены.ST/IC/2006/40 Information circular-- United Nations competitive examination for statistical assistants(2006) E only.
ST/ IC/ 2006/ 40 Information circular-- United Nations competitive examination for statistical assistants( 2006) только на английском языке.To that end, a national competitive examination had been held in Paraguay in January 1996.
Для этого в январе 1996 года в Парагвае были проведены национальные конкурсные экзамены.They select national competitive examination candidates from the rosters.
Они отбирают кандидатов, успешно сдавших национальные конкурсные экзамены, из соответствующих списков.NCE National Competitive Examination.
НКЭ Национальные конкурсные экзамены.IV. National Competitive Examination.
IV. Национальные конкурсные экзамены.A competition must be held for appointment to posts for which a competitive examination is a requirement.
Для назначения на должность должен проводиться конкурс, включающий конкурсные экзамены.Number of Member States participating in the national competitive examination.
Число государств- членов, участвующих в национальных конкурсных экзаменах.
