COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES - перевод на Русском

• конкурентоспособности предприятий
• конкурентоспособность предприятий
• конкурентоспособности предприятия
• конкуреноноспособности предприятий

Примеры использования Competitiveness of enterprises на Английском языке и их переводы на Русский язык

development which addressed the multiplicity and interaction of factors that underpinned the growth and competitiveness of enterprises at both the domestic and the international levels.
охватывающий все многообразие взаимодействующих факторов, определяющих развитие и конкурентоспособность предприятий на национальном и международном уровнях.

funds from European Commission Horizon 2020, LIFE and Competitiveness of enterprises and SMEs(COSME) programmes also support the transition to a green economy.
процесс перехода к" зеленой" экономике финансируется и из таких фондов ЕС, как" Горизонт 2020"," Лайф" и" Конкурентоспособность предприятий и МСП.

In this article one of the problems of the contemporary Belarusian enterprises as effective management of marketing activity is described because it has an influence on the competitiveness of enterprises and their financial results.
Рассматривается одна из проблем современных предприятий Республики Беларуси- эффектив- ное управление маркетинговой деятельностью, которая оказывает определяющее влияние на конкурентоспособность предприятия и его финансовые результаты.

as well as technology and the development and competitiveness of enterprises, through research and policy analysis.
связанных с инвестированием, технологией, развитием и конкурентоспособностью предприятий, посредством проведения исследований и анализа политики.

Enhancing the competitiveness of enterprises in world markets through the development of institutional capacities for the delivery of effective trade support services.
Повышение конкурентоспособности предприятий на мировых рынках на основе укрепления институционального потенциала, связанного с оказанием эффективных услуг по поддержке развития торговли.

ICTs could enhance the productivity and competitiveness of enterprises, including by facilitating innovation,
ИКТ могут повысить производительность и конкурентоспособность предприятий, в том числе посредством содействия инновационной деятельности,

The aim of the Programme for the Competitiveness of Enterprises and SME's(COSME) budget:
Программа по повышению конкурентоспособности предприятий и МСП( COSME)

Developing and strengthening supply capabilities in relation to tradeable goods and services, and the competitiveness of enterprises;
Развитие и укрепление потенциала в области предложения товаров и услуг, а также повышение конкурентоспособности предприятий;

It ranks countries on the basis of their ability to create an environment supporting the competitiveness of enterprises.
Составление рейтинга стран по их способности создавать условия, благоприятствующие повышению конкурентоспособности предприятий.

Foreign direct investment would continue to have an important role in their economies as a catalyst for the growth of domestic investment and the competitiveness of enterprises.
Прямые иностранные инвестиции попрежнему будут играть важную роль в их экономике в качестве стимула роста внутренних инвестиций и повышения конкурентоспособности предприятий.

refer to increased awareness of trade rules in the business community and improved competitiveness of enterprises and capacities in trade promotion.
указывают на повышение осведомленности о правилах торговли среди деловых кругов и усилении конкуренции между предприятиями и учреждениями в области развития торговли.

Insufficient infrastructure is a major constraint to business activities as it reduces the competitiveness of enterprises through high production and transaction costs.
Низкий уровень развития инфраструктуры является серьезным препятствием для развития предпринимательства, так как он означает высокие производственные и оперативные издержки, которые ведут к снижению конкурентоспособности предприятий.

productivity and competitiveness of enterprises, to be presented to the parties in the elections.
производительности и конкурентноспособности предприятий, с целью ее предоставления партиям до выборов.

increase the sustainability and competitiveness of enterprises, and provide individuals with the skills they needed to participate in economic activities.
повышения устойчивости и конкурентоспособности предприятий и обучения людей навыкам, которые необходимы им для участия в хозяйственной деятельности.

It would also require policies to focus on building competitiveness of enterprises, shifting trade specialization towards higher-value-added products, and creating domestic linkages
Это потребует также сфокусировать политику на укреплении конкурентоспособности предприятий, переориентации в торговой специализации на товары с более высокой добавленной стоимостью

publishing the appeal to the productivity and competitiveness of enterprises.
выступает с обращением к производительности и конкуреноноспособности предприятий.

interaction of factors that underpin the growth and competitiveness of enterprises.
лежащих в основе роста и конкурентоспособности предприятий, и существующие между ними взаимосвязи.

showed that the overall productivity and competitiveness of enterprises with foreign participation is generally higher than at purely"national" enterprises for example in Kazakhstan.
общая производительность и конкурентоспособность предприятий с иностранным участием в целом выше, чем на чисто" национальных" предприятиях например, в Казахстане.

in the implementation of quality management systems in order to increase the competitiveness of enterprises in their countries.
в деле внедрения систем управления качеством для повышения конкурентоспособности предприятий в их соответствующих странах.

The work of UNCTAD in this area, through the ASYCUDA programme, has a major impact on the competitiveness of enterprises in developing countries,
Работа ЮНКТАД в этой области в рамках программы АСИКУДА оказывает значительное влияние на конкурентоспособность предприятий в развивающихся странах,