Примеры использования Concrete construction на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The memorial is a steel and concrete construction with a base measuring 10 x 7 meters and a height of 3.8 meters.
Мемориал представляет собой железобетонную конструкцию с основанием в 10 на 7 метров и высотой в 3, 8 метра.The Museum has released a limited-edition miniature replica of a concrete construction fence(technically called a Plate Fence PO 2),
Музей выпустил ограниченный тираж уменьшенной копии бетонного строительного забора( техническое название« плита ограды ПО- 2»)which are poured into the concrete construction.
которые используются в бетонных сооружениях.not least because of the increasingly complex demands and requirements to concrete construction.
не в последнюю очередь- из-за непрерывно растущих требований к бетонным конструкциям.At bauma CTT Russia exhibition, open training will take place on the two competences of Worldskills-"Heavy Equipment Maintenance" and"Concrete Construction Work.
На выставке bauma CТТ Russia будут проходить открытые тренировки по двум компетенциям Worldskills-" Обслуживание тяжелой техники" и" Бетонные строительные работы.FERMADUR® profiles are used to seal joints in concrete surfaces or between concrete construction elements against water,
При помощи профилей FERMADUR® швы на international history of concrete construction the civil engineering community worldwide experiences an increasing awareness for their own history.
международной истории конкретного строительства в настоящее время растет осознание во всем мире сообщества гражданского As a concrete construction, this construction was a major challenge to the construction of a high-rise building in terms of its complex construction conditions
Как конкретное строительство, эта конструкция была серьезной проблемой для бетонных технологий и строительства из бетона, а также улучшение имиджа up for promoting and making studies addressing concrete and concrete construction more productive.
повышения результативности учебной работы, охватывающей the rectangular forms made of reinforced masonry and concrete construction typical of the region.
для судебных заседаний и прямоугольных формах типичных для этого региона каменных и железобетонных конструкций.in the case of basement walls, concrete construction takes place in an area where there is pressing water.
речь идет о бетонных конструкциях, находящихся под воздействием напорных вод, например, как стены подвального помещения.The concrete construction work required 300 m² of rented LOGO.3
Для проведения работ по бетонированию было арендовано 300 кв. м LOGO. 3 в качестве стенной опалубки,formwork design software, presented its groundbreaking recent developments for concrete construction with a“Product launching ceremony”, which took place
представила свои последние ведущие разработки future engineers would study topics that are important in practice and that Estonian concrete construction would have the necessary theoretical support with regard to the most important topics,” said Tiit Roots, Chairman of the Board of the Concrete Association of Estonia.
важность того, чтобы будущие инженеры исследовали вопросы, являющиеся важными на практике, и чтобы бетонное строительство Эстонии получало необходимую теоретическую поддержку именно по самым важным темам»,- сказал председатель правления Союза бетона Эстонии Тийт Роотс.Not to mention that enormous costs are being spent each year to maintain concrete constructions.
Concrete constructions are protected and waterproofed with advanced materials.
Бетонные конструкции защищаются и гидроизолируются с помощью современных материалов.Its key task is the production of huge frameworks using steel rods for concrete constructions.
Основная его деятельность- изготовление больших каркасов из стальных прутьев для бетонных конструкций.Development of a methodology for monitoring the mounting of reinforced and pressurized concrete constructions.
Разработка методологии мониторинга монтажа армированных и преднапряженных бетонных конструкций.mortar, concrete constructions, concrete products.
