Примеры использования Conference participants на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Travel and Accommodation expenses are covered by the Conference Participants.
Оплата проезда и проживания- за счет участников конференции.Upon completion of the master classes the conference participants were awarded certificates.
The conference participants came to the following conclusions.
Several sightseeing tours will be offered for Conference participants.
Несколько экскурсии будет предложено для участников Конференции.The conference participants visited many landmarks of the city.
Участники конференции посетили многие достопримечательности города.In addition, a cafeteria will be open for all conference participants.
Кроме того, для всех участников Конференции будет открыт кафетерий.Then conference participants were taken photograph for memory.
Затем участники конференции сфотографировались на память.Additional activities for Conference participants.
Другие мероприятия для участников Конференции.Dear conference participants, ladies and gentlemen!
Уважаемые участники конференции, дамы и господа!We, the conference participants agree that.
Мы, участники конференции, согласны в том, что.The conference participants discussed the recommendation project.
Участники конференции обсудили проект рекомендаций.In addition, the Conference participants discussed the current political situation in the country.
Кроме того, участники Конференции обсудили текущую политическую ситуацию в стране.In particular, Conference participants agreed to.
В частности, Участники Конференции согласились.Free parking for conference participants up to 100 machines.
Бесплатная парковка для участников конференций до 100 машин.The secretariat received no complaints from conference participants in regard to IT services.
Секретариат не получил от участников конференций никаких жалоб по поводу ИКТ- услуг.UN employees and conference participants enjoy all the privileges guaranteed by UN Conventions.
Сотрудники ООН и участники конференций пользуются всеми привилегиями, которые гарантированы конвенциями ООН.Construction of a registration booth for conference participants in the visitors' pavilion.
Сооружение стойки для регистрации участников конференций в павильоне для посетителей.Medium" conference hall, which simultaneously accommodates up to 150 conference participants.
Конференц-зал" Medium", одновременно принимающий до 150 участников конференций.Iii Number of visitors/conference participants processed.
Iii Число проверенных посетителей/ участников конференций.An indispensible part of our services is also providing refreshments for conference participants.
Совершенно естественной частью наших услуг является также обеспечение питания для участников конференций.
