CONFIDENTIAL REPORTS - перевод на Русском

• конфиденциальные доклады
• конфиденциальных отчетов
• конфиденциальных докладов
• конфиденциальных докладах
• конфиденциальные отчеты

Примеры использования Confidential reports на Английском языке и их переводы на Русский язык

prepares confidential reports and briefs of the Special Representative for the direct attention of the Secretary-General,
готовит конфиденциальные доклады и информационные сводки Специального представителя непосредственно для Генерального секретаря,

25 concluding observations on State reports, 20 confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention,
пыток в государствах- участниках, 25 заключительных замечаний по докладам государств, 20 конфиденциальных докладов, касающихся процедуры расследования в соответствии со статьей 20 Конвенции,

The office continued to submit confidential reports to the Royal Government on various human rights matters in accordance with a commonly applied procedure,
Отделение продолжало представлять королевскому правительству конфиденциальные доклады по различным аспектам прав человека в соответствии с общепринятой процедурой,

communications under article 22 of the Convention; 16 confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention;
60 докладов по индивидуальным сообщениям в соответствии со статьей 22 Конвенции; 16 конфиденциальных докладов, касающихся процедуры расследования в соответствии со статьей 20 Конвенции;

Parliamentary documentation: concluding observations on State reports(30); confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention(4);
Документация для заседающих органов: заключительные замечания по докладам государств( 30); конфиденциальные доклады, касающиеся процедуры расследования в соответствии со статьей 20 Конвенции( 4);

25 concluding observations on State reports, 20 confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention,
пыток в государствах- участниках, 25 заключительных замечаний по докладам государств, 20 конфиденциальных докладов, касающихся процедуры расследования в соответствии со статьей 20 Конвенции,

It also provides confidential reports on alleged violations of international humanitarian law by law enforcement personnel
также представляет конфиденциальные доклады о предполагаемых нарушениях норм международного гуманитарного права вооруженными силами

Parliamentary documentation. Concluding observations on State reports(46); confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention(16);
Документация для заседающих органов: заключительные замечания по докладам государств( 46); конфиденциальные доклады, касающиеся процедуры расследования в соответствии со статьей 20 Конвенции( 16);

concluding observations on State reports(30); confidential reports relating to the inquiry procedure under article 20 of the Convention(4);
заключительные замечания по докладам государств( 30); конфиденциальные доклады о проведении расследований на основании статьи 20 Конвенции( 4);

place under the jurisdiction of the State party to ascertain how investigations were being conducted- whereafter confidential reports would be drafted and follow-up recommendations would
с целью выяснения хода проведения расследований, после чего в сотрудничестве с соответствующим государством- участником составлялись бы конфиденциальные отчеты и вырабатывались бы рекомендации в отношении последующих действий,

Iii Sixty-three reports to the Commission on Human Rights: confidential reports and statistical data concerning the contents of all communications handled under the 1,503 procedures(annual);
Iii шестьдесят три доклада, представляемых Комиссии по правам человека: конфиденциальные доклады и статистические данные, касающиеся содержания всех сообщений, проходящих в соответствии с процедурами 1503( ежегодные);

The confidential report of the Commission of Minister Cebotari
Конфиденциальный отчет комиссии министра Чеботаря

Confidential report of the Working Group
Конфиденциальный доклад Рабочей группы

Ultra secret and confidential report on Koralnikoff project.
Ультрасекретный и конфиденциальной отчет о проекте Коральникова.

The Palestinian Authority will be provided a confidential report identifying these claims.
Палестинской администрации был представлен конфиденциальный доклад о таких претензиях.

Confidential report of the Working Group
Конфиденциальный доклад Рабочей группы

She recommended the use of confidential reporting mechanisms and education for girls.
Она рекомендовала использовать механизмы конфиденциального информирования и заниматься просвещением девочек.

Confidential report.
Конфиденциальный доклад.

Confidential report to juvenile court.
Конфиденциальный доклад суду по делам несовершеннолетних.

Confidential report No. 106.
Конфиденциальное сообщение№ 106.