КОНФИДЕНЦИАЛЬНОЙ - перевод на Английском

• confidential
• sensitive
• private
• confidentiality

Примеры использования Конфиденциальной на Русском языке и их переводы на Английский язык

правительство используют для обеспечения безопасности конфиденциальной информации?
governments adopting to safeguard sensitive data?

Немало сотрудников Valeo имеет доступ к конфиденциальной информации.
Many employees have access to confidential information at Valeo.

Порядок использования и охрана конфиденциальной и инсайдерской информации.
Procedures for using and protecting confidential and insider information.

Информация о реализованном проекте является конфиденциальной.
Information about the realized project is confidential.

Защита от утечек конфиденциальной информации;
Protection against leaks of confidential information;

В: Будут ли файлы с конфиденциальной информацией защищены?
Q: Will files with confidential information be secure?

Код активации является конфиденциальной информацией.
The activation code is confidential information.

Защита персональных данных и конфиденциальной информации.
Protection of personal data and confidential information.

Консультирование по вопросам защиты персональных данных и конфиденциальной информации.
Advising on protection of personal data and confidential information.

Максимально упрощена процедура защиты конфиденциальной корпоративной информации и обеспечения соответствия требованиям.
The procedure of confidential and corporate information security and requirement compliance is simplified at most.

Защита конфиденциальной и чувствительной информации.
Protection of confidential and sensitive information.

Такого рода информация является конфиденциальной; третьи стороны не должны знать личность свидетеля.
This information is of a secret nature; the witness shall remain unknown to third parties.

Определение конфиденциальной и закрытой информации содержится в пункте 2.
Paragraph(2) dealt with the definition of confidential and sensitive information.

Такая информация не будет конфиденциальной и должна сообщаться уполномоченному по найму.
Such disclosures will not be kept confidential and must be shared with the hiring manager.

Ваша личная информация считается конфиденциальной и не передается 3. партия.
Your personal information is treated confidentially and is not passed on to 3. party.

Сбор конфиденциальной информации.
Collection of Personal Information.

Раскрытие нашей конфиденциальной информации может причинить вред компании,
Disclosure of our proprietary information can cause damage to the Company,

Самая крупная в стране утечка конфиденциальной информации.
Of the country's largest personal information leakage incidents.

недопущение разглашения иной конфиденциальной информации.
disclosure of other privileged information.

Что делает это не уликой, а конфиденциальной перепиской между адвокатом и клиентом.
That makes it not evidence, but privileged attorney-client correspondence.