CONFIGURATION WIZARD - перевод на Русском

• мастер настройки
• мастер конфигурации
• мастер конфигурирования
• мастера настройки
• мастера конфигурации

Примеры использования Configuration wizard на Английском языке и их переводы на Русский язык

At this stage, the Configuration Wizard offers you to create a list of rules that would guide Anti-Hacker when analyzing your computer's network activity.
На данном этапе мастер настройки предлагает вам сформировать ряд правил, которыми Анти- Хакер будет руководствоваться при анализе сетевой активности вашего компьютера.

The Configuration Wizard is automatically displayedif there are at least two non-selected menu items after turning on the device.
Мастер конфигурирования отображается автоматически, если после включения устройства имеется не менее двух не настроенных пунктов меню.

you can modify the configuration settings for a scan server using the Scan Server Configuration Wizard.
R2 можно изменить параметры конфигурации для сервера сканирования, используя мастер конфигурации сервера сканирования.

In this window, the Configuration Wizard asks you to select the application update mode
В данном окне мастера настройки вам предлагается выбрать режим обновления программы

CREATING THE LIST OF NETWORK APPLICATIONS The Configuration Wizard analyzes the software installed on your computer
ФОРМИРОВАНИЕ СПИСКА СЕТЕВЫХ ПРОГРАММ Мастер настройки анализирует установленное на вашем компьютере программное обеспечение

In this window, the Configuration Wizard asks you to select the protection mode in which the application will operate.
ВЫБОР РЕЖИМА ЗАЩИТЫ В данном окне мастера настройки вам предлагается выбрать режим защиты, в котором будет работать программа.

Note that when you run the Validate a Configuration Wizard on unclustered servers,
Учтите, что при запуске мастера проверки конфигурации на серверах, не объединенных в кластер,

The Security Configuration Wizard(SCW) enables services that are necessary for the selected server to perform the server roles that you select on this page.
Мастер настройки безопасности( SCW) автоматически включает службы, которые необходимы для выполнения выбранным сервером ролей сервера, выбранных на этой странице.

In the Role-Based Service Configuration section of the Security Configuration Wizard(SCW), you can configure services based on the roles
Раздел« Настройка служб на основе ролей» мастера настройки безопасности( SCW) позволяет настроить службы на основе ролей

I joined my WSS NAS to an existing company domain before trying the Windows Server Essentials configuration wizard.
Устройство WSS NAS было подсоединено к существующему домену компании до запуска мастера конфигурации Windows Server Essentials.

After the initial synchronization and configuration is complete, you can run the Updates Management Configuration Wizard from the Updates Overview screen whenever you need to make changes to update management settings.
После завершения исходной синхронизации и настройки мастер настройки управления обновлениями можно запустить из панели Обновления( Обзор) при любой необходимости изменения параметров управления обновлениями.

By using the Accounting Configuration wizard in the NPS console, you can configure the following four accounting settings.
С помощью мастера настройки учета в консоли сервера политики сети можно настроить четыре параметра учета.

The Security Configuration Wizard(SCW) helps you create a security policy based on the installed roles for the selected server.
Мастер настройки безопасности( SCW) помогает создавать политики безопасности на основе установленных ролей для выбранного сервера.

If you have run the Security Configuration Wizard(SCW)(to help reduce the attack surface on your server),
Если выполнялся запуск мастера настройки безопасности( SCW)( что помогает уменьшить поверхность атаки сервера),

The Security Configuration Wizard(SCW) enables the services that are necessary for the server based on the roles that you select on the Select Server Roles page.
Мастер настройки безопасности( SCW) включает необходимые для сервера службы на основе ролей, выбранных на странице Выбор ролей сервера.

By using the Security Configuration Wizard(SCW), you can create firewall rules to allow this computer to send traffic to
С помощью мастера настройки безопасности( SCW) можно создавать правила брандмауэра, разрешающие компьютеру отправлять

The Security Configuration Wizard(SCW) guides you through the process of creating,
Мастер настройки безопасности( SCW) служит для пошагового создания,

To disable the automatic launch of the Administration Console, clear the Start Administration Console after Application Configuration Wizard completion check box.
Если вы хотите отключить запуск Консоли управления, снимите флажок Запустить Консоль управления после завершения работы мастера настройки программы.

finish the configuration and close the configuration wizard.
завершите настройку и закройте мастер настройки.

at the end you will see the message about the end of Configuration Wizard operation.
в конце вы увидите сообщение о завершении работы мастера настройки.