CONFIGURE IT - перевод на Русском

[kən'figər it]
[kən'figər it]
настроить его
customize it
adjust it
configure it
set it
to turn him
customise it
tune it
personalize it
сконфигурировать его
настройте его
configure it
set it up
adjust it
ее настройка
configure it
configure it

Примеры использования Configure it на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
efficient manual techniques configure it for self-correction.
эффективными ручными приемами настраивают его на самокоррекцию.
Today we will talk about how to improve the protection of Windows Firewall 7 correctly configure it.
Сегодня мы с вами поговорим о том, как повысить эффективность защиты брандмауэра Windows 7 правильно настроив его.
at least configure it because it asks for administrator previgélios.
я не могу представить себе изображение, даже не настраивать его как администратор спрашивает previgélios.
you can configure it by clicking Properties.
можно его настроить, щелкнув Свойства.
you will have to configure it manually.
и вам необходимо настроить его вручную.
If you are running Windows Firewall, configure it to allow File& Printer sharing on all student computers.
Если вы запустили брандмаузер Windows, конфигурируйте его, чтобы разрешить совместное использование файлов и принтеров на всех компьютерах учеников.
Create a virtual machine and configure it for high availability,
Создайте виртуальную машину и настройте ее высокую доступность,
Alternately, you can keep a spare management point running, and configure it as the default if the first management point goes offline.
Кроме того, можно поддерживать работу запасной точки управления и настроить ее по умолчанию, если первая точка управления перейдет в автономный режим работы.
Although you can easily change that sequence and configure it as you like.
С помощью редактирования формата загрузок вы можете легко изменить эту последовательность и настроить ее, так как вам нравится.
Accordingly, in case you need to enable a display back, you can configure it on the section"Detectable Errors", mentioned above.
Соответственно, в случае, если необходимо включить отображение обратно, настроить это можно на упоминавшейся выше вкладке" Detectable Errors.
you simply connect it to the IP network, configure it with Overture's web-based interface…!
вы просто подключаете его к IР- сети, настраиваете через веб- интерфейс Overture и… готово!
If you add a domain controller to a domain, you should install Password Synchronization on the new domain controller as soon as possible and configure it to match the other domain controllers.
При добавлении контроллера в домен необходимо как можно скорее установить службу синхронизации паролей на новом контроллере и настроить ее в соответствии с другими контроллерами домена.
as you have to configure it yourself.
поскольку вам нужно будет настраивать все самостоятельно.
but I can't configure it. I contacted my broadband provider that is HI for me help,
но я не могу настроить его. Я связался со своим широкополосным оператором, который является HI,
If you restart the scan server and then configure it to run in authenticated mode using the Scan Server Configuration Wizard, the scan server
Если перезагрузить сервер сканирования и с помощью мастера конфигурации сервера сканирования настроить его на работу в режиме с проверкой подлинности, сервер сканирования продолжит обработку непроверенных процессов сканирования,
Clock3 element in the Object Tree window in the group of the TSF_AdCountDown object(depending on which element was set in the scripted object properties on the previous step) and configure it.
или Clock3( в зависимости от того, какой элемент задан в свойствах скрипта на предыдущем шаге) и настройте его.
to one of the profiles(see section"Adding Security Servers to a profile" on page 45) and configure it see section"Configuring Security Servers in a profile" on page 43.
см. раздел« Добавление Серверов безопасности в профиль» на стр. 48) и настроить его параметры см. раздел« Настройка параметров Серверов безопасности в профиле» на стр.
Application has been created, now you can continue configuring it via web interface.
Проект создался, можно продолжать его конфигурировать через веб- интерфейс.
You won't have to spend a lot of time configuring it.
При этом Вам не придется тратить много времени на настройку.
You just have to spend some time on configuring it.
Просто надо потратить какое-то время на настройку.
Результатов: 47, Время: 0.0724

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский