CONSTANT INCREASE - перевод на Русском

• постоянный рост
• постоянное увеличение
• постоянное повышение
• постоянное расширение
• постоянный прирост
• неуклонный рост
• непрерывным повышением
• постоянным увеличением
• постоянного увеличения
• постоянному росту
• постоянном повышении

Примеры использования Constant increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

which ensures a constant increase in the overall production efficiency.
что обеспечивает постоянный рост эффективности производства в целом.

But with the constant increase in mining difficulty it has become virtually impossible for individual miners to derive economic benefits from mining.
Но с постоянным увеличением добычи сложности стало практически невозможным для отдельных шахтеров с целью получения экономической выгоды от добычи полезных ископаемых.

which contributes to a constant increase in the number of our satisfied customers.
что способствует постоянному росту числа наших довольных клиентов.

The constant increase of demand and decrease of supply in the foreseeable medium term worry the U.S. which is the main consuming country of the world.
Постоянное увеличение спроса и прогнозируемый спад предложения в среднесрочной перспективе беспокоит Соединенные Штаты, основного потребителя мировой нефти.

seek a mechanism that can help to stem this constant increase, the impact of which on developing countries is really dramatic.
безоговорочно создать механизм, который позволил бы ограничить этот постоянный рост цен, последствия которого для развивающихся стран поистине драматичны.

With the constant increase in vibrations of the planet
При постоянном повышении вибраций планеты

continues to worsen, due to the constant increase in vehicle numbers,
продолжает ухудшаться в связи с постоянным увеличением числа автомобилей,

The Committee wishes to express its concern at the consequences of the Tuition Fees Act which has led to a constant increase in the cost of education.
Комитет хотел бы выразить обеспокоенность последствиями Закона о плате за обучение, который привел к постоянному росту стоимости получения образования.

The constant increase in demands placed on OHCHR,
Постоянное увеличение нагрузки на УВКПЧ,

My philosophy is primarily based on constant increase in the products' quality,
Мой принцип работы в первую очередь основан на постоянном повышении качества изделий,

due to constant increase in mining difficulty).
в связи с постоянным увеличением добычи сложности).

besides all of this improvement factors we observe a constant increase of car owners.
помимо всех остальных факторов, наблюдается постоянное увеличение количества автовладельцев.

Today's production is directed to export wines throughout the world and the constant increase in the number of sales.
Сегодняшнее производство направлено на экспорт вин по всему миру и постоянное увеличение количества продаж.

The root of the problem of recycling waste in Russia is not the constant increase in the volume of solid waste,
Корень проблемы утилизации мусора в России заключается не в постоянном увеличении объемов твердых бытовых отходов,

each year there is a tendency for constant increase in the number of foreign citizens residing in Mongolia for private
каждый год наблюдается тенденция к постоянному увеличению числа иностранных граждан, проживающих в Монголии

This is connected with the constant increase of the exchange of goods with abroad(duties)
Это связано с постоянным ростом товарообмена с зарубежными странами( пошлины)

The positive results of the IAEA's activities are reflected in the constant increase in the number of its members,
Положительные результаты деятельности МАГАТЭ нашли отражение в постоянном увеличении числа ее членов,

Architects companies, faced with the constant increase in the level of complexity of software,
Архитекторы компаний, столкнувшись с постоянным повышением уровня сложности программного обеспечения,

The third period is characterized by chronic pulmonary suppuration with General intoxication and a constant increase in temperature.
Третий период характеризуется хроническим легочным нагноением с общей интоксикацией и постоянным повышением температуры.

Major importance in the implementation of this programme is attributed by the Government of Ukraine to persistent adherence to the principles of safe operation of nuclear stations and a constant increase of their safety levels.
При осуществлении этой программы правительство Украины придает большое значение неизменному соблюдению принципов безопасного функционирования атомных электростанций и непрерывного повышения их уровней безопасности.