CONSUMER SERVICES - перевод на Русском

• бытового обслуживания
• потребительские услуги
• бытовых услуг
• предоставление услуг потребителям
• потребительских услуг
• бытовому обслуживанию

Примеры использования Consumer services на Английском языке и их переводы на Русский язык

transportation, consumer services.
транспортные и потребительские услуги.

allowing to suitable use in consumer services.
подходит для использования в сфере потребительских услуг.

especially in communications, and consumer services were also cited as requiring new policy provisions.
финансовые услуги, новые технологии( в частности в области коммуникации), а также потребительские услуги.

In 2002, the Florida Agriculture and Consumer Services Commissioner obtained $13,000 in refunds for 13 senior citizens.
В 2002 году Флоридское Сельское хозяйство и специальный уполномоченный по Потребительским услугам получили 13 000$ для возмещений по делам, возбужденным против Kirby 13 пенсионерами.

lease and consumer services, which include geological exploration, also dropped in value.
лизинг и услуги потребителям, включающие геологоразведку.

pharmacy and other consumer services.
аптеки и другие службы бытового обслуживания.

mostly due to inflation in exported goods and consumer services.
в основном благодаря росту цен на экспортные товары и на потребительские услуги.

Commercial Manufacturing, and Consumer Services in Rural Areas of the Kyrgyz Republic up to the Year 2010",
торгово- производственной деятельности и бытового обслуживания в сельской местности Кыргызской Республики до 2010 года,

public catering and consumer services was already 66 per cent;
общественного питания и бытового обслуживания населения составляет уже 66 процентов;

MBRD offers another opportunity for Sistema to develop consumer services across its business areas and to gain access to the more than 65 million
Деятельность АКБ" МБРР"( ОАО) дает АФК" Система" еще одну возмож+ ность развивать интегрированные потребительские услуги сразу в нескольких бизнес+ сегментах

educational activities of cultural and consumer services to ensure the development of children complying with the required hygiene standards and requirements.
образовательной деятельности культурного и бытового обслуживания созданы все условия, обеспечивающие развитие детей с соответствующими гигиеническими нормами и требованиями.

organization of leisure activities; consumer services; wholesale and retail trade, and others.
услуг по организации отдыха; бытовых услуг; оптово- розничной торговле и других.

80 consumer services enterprises, 50 canteens,
80 предприятий бытового обслуживания, 50 столовых, большое количество кафе,

There is a strong effort to develop residential consumer services and, through such facilities as housing appraisal services,
Предпринимаются активные усилия для развития жилищных потребительских услуг и таких инструментов, как услуги по оценке стоимости жилья,

as well as ordinary workers of commerce and consumer services.
также рядовые работники торговли и бытового обслуживания.

committee on trade and consumer services, and also representatives of administration of Voroshilovsky district
комитета по торговле и бытовому обслуживанию, а также представители администрации Ворошиловского района

independent retailers and local consumer services.
предоставление местных потребительских услуг.

healthcare and consumer services.
здравоохранения и сферы бытового обслуживания.

Part in it was taken by the chairman of Committee on trade and consumer services Alexander Golovko,
Участие в ней принял председатель Комитета по торговле и бытовому обслуживанию Александр Головко,

in particular high-technology manufacturing, producer and consumer services, and emerging knowledge-based economy.
в секторе услуг производственного назначения и секторе потребительских услуг, а также в контексте формирующейся экономики, основанной на знаниях.