消費者サービス in English translation

• consumer services
• consumer service

Examples of using 消費者サービス in Japanese and their translations into English

当社の消費者サービス担当者に当社製品/サービスに関するあなたのフィードバックを提供したり、その他の方法で当社の消費者サービス担当者またはウェブマスターに質問を送る場合、あなたは記録管理およびフォローアップのために個人情報の提供が求められます。
If you provide our consumer service representatives with feedback on your experiences with our products/services or otherwise submit questions to our consumer service representatives or webmasters, you will be asked to supply personal information for our record keeping and follow-up.

年間にわたり地域のインバウンドの入居者は拡大する傾向にあり、有名企業が本社を移して来たこともあって、この市場における雇用は増加を続けており、消費者サービス、教育、金融テクノロジーを含むあらゆる分野の産業が存在している。
A 40-year trend of inbound regional tenant expansion and high-profile headquarter relocations continue to add jobs to the market, with industry representation across the board including consumer services, education and financial technology.

カリフォルニア州民法§1789.3に従って、カリフォルニア州消費者局の消費者サービス課の苦情支援ユニットに苦情を報告するには、カ400RStreet,Sacramento,CA95814に書面で連絡するか、(800)952-5210に電話をしてください。
In accordance with California Civil Code§1789.3, you may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs by contacting them in writing at 400 R Street, Sacramento, CA 95814, or by telephone at(800) 952-5210.

バージニア州農産物消費者サービス省とPETA。
The Virginia Department of Agriculture and Consumer Services PETA.

バージニア州農産物消費者サービス省のし。
The Virginia Department of Agriculture and Consumer Services.

Eコマース：新世代の消費者サービス。
E-commerce: serving a new generation of consumers.

仕事やサービスの購入時-その際の消費者サービス法。
Upon purchase of the work or service- in that case the Consumer Services Act.

より広範な消費者サービスエコシステムとのパートナーシップが進むエコシステムの構築へと向かうトレンドは今後ますます顕著になるでしょう。銀行は、フィンテックのみならず、医療、保険、小売といった業界とのパートナーシップ構築にも着手しています。
Banks will partner with the broader consumer services ecosystem The trend toward ecosystems will only become more pronounced as banks go beyond fintech and begin to partner with industries such as healthcare, insurance, and retail.

消費者カウンセリングサービス。
The Consumer Counseling Services.

消費者保護サービス。
Consumer Protection Services.

銀行消費者およびサービス。
Payment Services for Banks Businesses and Consumers.

消費者法人サービスまたは。
The Consumer Services or Enterprise Services..

消費者ニューサービスコーナー」。
Consumer New Service Corner.

アジアで広がる消費者金融サービス。
Consumer financial services spreading in Asia.

消費者サービス法。
Consumer Services Act.

消費者サービスホットライン:携帯または一般電話から1950。
Consumer Service Hotline: Dial“1950” on a mobile or on a landline.

その他の消費者サービス業界。
And other consumer services.

(4)消費者サービス、支援及び紛争解決。
Consumer service, support and dispute resolution.

消費者サービス。
The Consumer Services.

バージニア州農業消費者サービス局とのPETA。
The Virginia Department of Agriculture and Consumer Services PETA.