CONTACTS PROVIDER - перевод на Русском

• поставщик контактов
• поставщика контактов
• поставщику контактов
• поставщиком контактов

Примеры использования Contacts provider на Английском языке и их переводы на Русский язык

Besides the main features described in previous sections, the Contacts Provider offers these useful features for working with contacts data.
Помимо основных функций, описанных разделах выше, в поставщике контактов предусмотрены указанные ниже полезные функции для работы с данными контактов..

GroupMembership An identifier that links the raw contact to one of the groups in the Contacts Provider.
GroupMembership Идентификатор, с помощью которого необработанный контакт связан с одной из групп в поставщике контактов.

The Contacts Provider manages the creation of new contact rows,
Контакты Поставщик контактов объединяет строки с необработанными контактами для всех типов аккаунтов

The Contacts Provider is a powerful
Поставщик контактов Поставщик контактов представляет собой эффективный

To facilitate this, the Contacts Provider offers entity constructs,
Чтобы упростить этот процесс, в поставщике контактов имеются объекты,

sensitive data that users expect to be correct and up-to-date, the Contacts Provider has well-defined rules for data integrity.
конфиденциальная информация, которая, как ожидает пользователь, верна и актуальна, в поставщике контактов предусмотрены четко определенные правила для обеспечения целостности данных.

If you're designing a sync adapter that will add raw contact data from server to the Contacts Provider, and you aren't using groups,
Если необходимо создать адаптер синхронизации, который будет добавлять данные необработанного контакта с сервера в поставщик контактов, а вы не используете группы,

The other tables represented by contract classes in ContactsContract are auxiliary tables that the Contacts Provider uses to manage its operations
Другие таблицы, представленные классами- контрактами в ContactsContract, представляют собой вспомогательные таблицы, которые поставщик контактов использует для управления своими операциями

Because the Contacts Provider tables are organized in a hierarchy,
Таблицы поставщика контактов имеют иерархическую структуру,

This flag allows the Contacts Provider to maintain the row internally until sync adapters are able to delete the row from their servers
Этот флаг позволяет поставщику контактов хранить строку внутри себя до тех пор, пока адаптеры синхронизации не смогут удалить эту строку с серверов,

When you use intents to access the Contacts Provider via the device's contacts application,
При использовании намерений для доступа к поставщику контактов посредством приложения для работы с контактами,

By registering a notification with the device's contacts application and the Contacts Provider, you can receive an intent when a contact is viewed,
Регистрируя уведомление в приложении для работы с контактами и в поставщике контактов, вы можетеполучать намерения при просмотре контакта и обновлять на этом этапе данные

contact to your network, and"> an XML file that provides the device's contacts application and the Contacts Provider with the details of your application.
файла XML, в котором представлены сведения о вашем приложении для поставщика контактов и приложения для работы с контактами..

In this case, the Service Provider contacts the Customer and agrees to repay the money
В этом случае, Поставщик услуг связывается с Клиентом, чтобы договориться о возврате оплаты

Paysera contacts the provider of payment services of the Payer which has sent the funds indicated in the Payment order with a request to contact the Payer for the information specification.
Paysera обращается в учреждение поставщика платежных услуг Плательщика, из которого были получены средства, с просьбой связаться с Плательщиком для уточнения информации Платежного поручения.

I contacted the provider.
Я связалась с провайдером.

For more information, please contact your provider.
Для получения подробной информации, пожалуйста, обратитесь к провайдеру.

Contact your provider for details.
Обратитесь к своему оператору за дополнительной информацией.

In case there is component missing, immediately contact the provider or the manufacturer.
В случае отсутствия какого-либо компонента, сообщите поставщику или производителю.

The value is set automatically by the Contacts Provider when Android applications update a row.
Значение устанавливается автоматически поставщиком контактов при обновлении строк приложениями Android.