CONTEST WAS HELD - перевод на Русском

• конкурс проходил
• конкурс проводился
• конкурс был проведен
• состоялся конкурс
• состязание прошло
• конкурс прошел
• олимпиада проходила

Примеры использования Contest was held на Английском языке и их переводы на Русский язык

As we annoused contest was held from 29 December 2015 to 29 January this year on facebook page.
Напомним, что конкурс проводился с 29 декабря по 29 января этого года посредством facebook странички Baku Crystal Hall.

This contest was held from 19 to 21 October 2017 in Orenburg on the basis of the Orenburg State University.
Данный конкурс проходил с 19 по 21 октября 2017 года в г. Оренбурге на базе Оренбургского государственного университета.

This Contest was held at Bukhtarma plant's quarry in East Kazakhstan Oblast in 2012 for the first time in Kazakhstan.
В Казахстане впервые этот конкурс был проведен в 2012 году в Восточно- Казахстанской области, местом исследований был карьер бухтарминского завода.

The contest was held within the information campaign whose goal was to mark September 15,
Конкурс проводился в рамках информационной кампании, целью которого являлось отметить

Mister Inostranez and Miss Inostranka» contest was held in the assembly hall of Agronomy Department on March, 26.
Пресс-секретарь Таканова Н. Е. 26 марта в актовом зале агрономического факультета состоялся конкурс« Мистер Иностранец и Мисс Иностранка».

The Contest was held in two stages and included a theoretical
Конкурс проходил в 2 этапа: теоретическая часть

In Kazakhstan this Contest was held for the first time in 2012 in the East Kazakhstan Oblast, where the Bukhtarma plant's quarry served as a research place.
В Казахстане впервые этот конкурс был проведен в 2012 году в Восточно- Казахстанской области, местом исследований был карьер бухтарминского завода.

The contest was held on 4 kinds of sports:
Состязание прошло по 4 видам спорта:

The contest was held by the Department of Industrial Policy of the Yaroslavl region to identify companies that achieved the best results in the industrial,
Конкурс проводился департаментом промышленной политики Ярославской области с целью определения предприятий, достигших наибольших результатов в производственной,

The Contest was held in two stages and included a theoretical
Конкурс проходил в 2 этапа: теорети ческая часть

The contest was held at the Bureau of Astronomy in the presence of senior-ranking government ministers
Конкурс был проведен в Бюро астрономии в присутствии старших должностных правительственных министров

The contest was held among the employees' children inthree age categories:
Конкурс проводился среди детей сотрудников компании втрех возрастных категориях:

The contest was held within the framework of the International Forum of talent,
Конкурс прошел в рамках Международного Форума талантов,

The contest was held in two stages: firstly, the Kazakhstani experts voted and selected top ten contenders for each category,
Конкурс проходил в два этапа- на первом казахстанские эксперты путем голосования формировали десятку претендентов в каждой номинации,

The contest was held according to the signed in 2007 Cooperation Memorandum between the Ukrainian banks association and“Big Four” firms,
Конкурс проводился согласно подписанному в 2007 г. Меморандуму о сотрудничестве между Ассоциацией украинских банков и фирмами" Большой четверки",

In 2015, the Contest was held for the ninth time, and its participants included representatives of various industrial groups in Russia.
В 2015 году конкурс прошел в девятый и собрал участников из разных групп промышленного сектора России.

It is for the first time that the contest was held in Russia with more than 200 applications
На территории нашей страны конкурс проводился впервые и собрал более 200 заявок на участие,

The Contest was held with the support from PAO SEVERSTAL( www. severstal. com)- a vertically integrated steel
Конкурс проводилась при поддержке компании« Северсталь»- ПАО« Северсталь»( www. severstal. com)- одна из

Previously, a contest was held on the possibility of architectural design of the object,
Ранее проводился конкурс на возможности архитектурного оформления объекта,

The first World Oceans Day photography contest was held and results were announced on 9 June 2014.
По случаю первого Всемирного дня океанов был проведен конкурс фотографий, и его результаты были объявлены 9 июня 2014 года.