CONVENIENCE STORE - перевод на Русском

• круглосуточный магазин
• минимаркете
• магазинчика
• удобный магазин
• удобства хранения
• продуктовой лавки
• круглосуточном магазине
• минимаркет

Примеры использования Convenience store на Английском языке и их переводы на Русский язык

And they're spending money at the convenience store anyway.
И они точно также тратят деньги в ларьках.

Is that your friend from the convenience store?
Это твоя подруга из круглосуточного супермаркета?

That's your friend from the convenience store?
Это твоя подруга из круглосуточного супермаркета?

And I'm wondering, if a convenience store sells alcohol,
И мне интересно, если круглосуточный магазин продает алкоголь,

whatever his name is was a witness to what happened in this convenience store or an accomplice.
там его еще свидетелем того, что произошло в минимаркете, или соучастником.

A few hours before John Doe arrived here, two guys robbed a convenience store in Silverdale.
За несколько часов до приезда нашего неизвестного два парня ограбили круглосуточный магазин в Силвердейле.

partially used as a convenience store at the moment, and a 328sqm apartment
частично используется как удобный магазин на данный момент,

Turell's double murder at the convenience store two weeks ago.
Тарелл двойное убийство в минимаркете две недели назад.

Taylor Pettis shot and killed my parents in that convenience store that night.
Тейлор Петтис застрелил моих родителей в круглосуточном магазине той ночью.

The evidence shows Lloyd Gibbs robbed the convenience store after shooting the owner to death.
Улики указывают на то, что Ллойд Гиббс ограбил минимаркет после того, как застрелил его владельца.

So you ever notice when two black guys come into your convenience store and one go one way,
Так, вы замечать всякий раз, как входят два черных парня в ваш круглосуточный магазина и один идет в одну сторона,

Witness came forward willing to testify that he saw you running from Niles convenience store.
Появился свидетель, который хочет показать под присягой что он видел вас, выбегающим из минимаркета Найлса.

Kids playing without a care in the world in front of a convenience store that serves as a shelter in an emergency.
Дети беспечно играют напротив магазина комбини, который служит надежным убежищем на случай экстренной ситуации.

For the Japanese, especially in urban areas, the convenience store has become part of the modern lifestyle,
Для японцев, особенно проживающих в городах, комбини стали неотъемлемой частью современной жизни,

Why don't you tell me what you know about these convenience store murders, and maybe we can find the person who killed your brother?
Расскажите мне все, что вы знаете об этих убийствах в минимаркете, и тогда, возможно, мы найдем того, кто убил вашего брата?

But the convenience store across the street from this one does,
Но в минимаркете на другой стороне улице есть,

You're minding your own business in a convenience store, until you see something and freak out.
Ты делал покупки в своем супермаркете. И вдруг ты видишь что-то, и это что-то тебя пугает до чертиков.

so I stopped by a convenience store.
поэтому я заскочил в круглосуточный магазин.

please visit the Parallels Convenience Store to purchase a full license for Parallels Desktop 10 for Mac.
посетите наш интернет- магазин Convenience Store, чтобы купить полную версию Parallels Desktop 10 для Mac.

Why did you drive three miles down Route 23 and take a pee behind a convenience store?
Зачем ты проехала три мили по шоссе№ 23 и пописала перед круглосуточным магазином?