COORDINATION TEAM - перевод на Русском

• координационная группа
• группы координации
• координации команды
• координационной группы
• координационной группой
• координационную группу

Примеры использования Coordination team на Английском языке и их переводы на Русский язык

outputs in close consultation with the coordination team.
мероприятия в тесном взаимодействии с координационной группой.

Towards this end, the United Nations Coordination Team was established in October 1994,
С этой целью в октябре 1994 года была создана Координационная группа Организации Объединенных Наций,

The fixed component consists of a fact-finding team(three staff) and a coordination team up to ten staff.
Постоянный компонент будет включать в себя группу по установлению фактов( три сотрудника) и координационную группу до десяти сотрудников.

Alma-Ata 40 Technical Coordination Team, WHO headquarters); and.
член Технической координационной группы« Алма-Ата- 40», штаб-квартира ВОЗ);

in close consultation with the coordination team.
мероприятия в тесной консультации с координационной группой.

The United Nations Coordination Team also cooperates with both international
Координационная группа Организации Объединенных Наций также сотрудничает с международными

Reassignment of 1 post(1 P-4 Engineer) from the Engineering Section of the Logistics Support Division to the Programme Implementation Coordination Team 1 P-4 Programme Officer.
Перевод 1 должности( 1 должность инженера класса С- 4) из Инженерной секции Отдела материально-технического обеспечения в штат Координационной группы по осуществлению программ 1 должность сотрудника по программе класса С- 4.

The Union Peacemaking Work Committee is negotiating with a single team, namely the Nationwide Ceasefire Coordination Team, which represents all armed ethnic groups.
Рабочий миротворческий комитет Союза ведет переговоры с представляющей все вооруженные этнические группы объединенной Координационной группой по прекращению огня на всей территории страны.

of the Programme Implementation Coordination Team be continued to steer the process of implementing the strategy.
для руководителя Координационной группы по осуществлению программ в целях обеспечения руководства процессом осуществления стратегии.

demobilized population recognized by the coordination team monitoring definitive integration.
перемещенных лиц и признана Координационной группой по реализации" Плана полного включения.

probably through its coordination team.
возможно по линии своей координационной группы.

monitoring mechanism that foresees the creation of a steering committee, a coordination team and three technical units.
мониторинга РПООНПР, который предусматривает создание руководящего комитета, координационной группы и трех технических групп..

He congratulated all newly elected Forum officers and the interim Forum Coordination Team without whose support the secretariat would not have been in a position to organize the Forum.
Он выразил благодарность всем вновь избранным должностным лицам Форума и временной Координационной группе Форума, без содействия которых секретариат не смог бы организовать Форум.

The Protection Coordination Team, which was approved in 2011/12,
Группа по координации деятельности по защите, утвержденная в 2011/ 12 году,

The Inter-Departmental Framework for Coordination Team is developing improved mechanisms to support contingency planning and preparedness.
По линии Междепартаментских рамок для Группы по координации разрабатываются усовершенствованные механизмы поддержки планирования на случай чрезвычайных действий и обеспечения готовности.

The Coordination Team is ready to cooperate with the Coalition Provisional Authority to develop a comprehensive plan to remove the hazard of stockpiles
Группа по координации готова сотрудничать с Коалиционной временной администрацией в деле разработки всеобъемлющего плана по устранению угрозы,

Between April and July, the Joint Mine Action Coordination Team cleared 176,758 items of unexploded ordnance
В период с апреля по июль Объединенной группой по координации деятельности, связанной с разминированием, было обезврежено 176

A Rapid Emergency Assessment and Coordination Team in Kyrgyzstan supported Government efforts to help the affected people,
Команда по координации и экстренной оценке в Кыргызстане поддержала правительство в оказании помощи пострадавшим; Узбекистан доставил первую

After a brief introduction to the Program's past successes and current status, an updated draft of the CWP for Year 2 was presented by the Program Coordination Team PCT.
После краткого введения в итоги и курс программы координационная команда представила обновленный черновик странового рабочего плана на второй год работы программы.

the Organization is only a coordination team that cannot be compared with NATO.
говорит он, является лишь координационной командой, которую нельзя сравнить с НАТО ни по одному параметру.