COST-FREE - перевод на Русском

• бесплатно
• бесплатной
• безвозмездной
• безубыточного
• экономически свободного
• бесплатное
• бесплатных
• бесплатный

Примеры использования Cost-free на Английском языке и их переводы на Русский язык

Administrative boards are a cost-free alternative to the ordinary courts for certain cases,
При рассмотрении некоторых дел административные советы являются бесплатной альтернативой обычным судам,

Registration with PICS is cost-free, and PICS is easy for government authorities to access and use.
Регистрация в системе PICS осуществляется бесплатно; правительственные органы могут легко получать доступ к системе PICS и пользоваться ею.

Such assistance is provided by centres for the provision of cost-free legal assistance
Субъектами оказания такой помощи являются центры по предоставлению бесплатной правовой помощи

Citizens have the right to obtain cost-free higher education in State
Граждане имеют право бесплатно получить высшее образование в государственных

Since 2007 a joint pilot project with the International Renaissance Foundation to provide cost-free legal aid to prison inmates has been in operation in the Kyiv, Kharkiv, and Khmelnitsky regions.
С 2007 года в сотрудничестве с Международным фондом" Возрождение" в Киевской, Харьковской и Хмельницкой областях осуществляется совместный опытный проект по предоставлению лицам, лишенным свободы, бесплатной правовой помощи.

Such electronic account is opened automatically with the State Treasury Service of Ukraine on a cost-free basis.
Электронный счет открывается налогоплательщику в Государственной казначейской службе автоматически на безвозмездной основе.

The nuclear weapons convention provides an overall broad structure that coherently preserves the security of all nations by avoiding the current piecemeal disjointed cost-free approach for nuclear-weapon States.
Конвенция по ядерному оружию обеспечила бы широкую общую структуру, которая гармонично оберегала бы безопасность всех стран, избегая нынешнего фрагментарного, разрозненного, безубыточного подхода в отношении государств, обладающих ядерным оружием.

A total of 739 public liaison offices have been established under the judicial authorities to provide cost-free primary legal assistance.
При органах юстиции создано 739 общественных приемных по предоставлению бесплатной первичной правовой помощи.

It also expected to provide assistance in the near future to other countries through the cost-free transfer of demining equipment.
Оно также рассчитывает предоставлять в ближайшем будущем помощь другим странам за счет безвозмездной передачи оборудования на цели разминирования.

work for similar sciolist like guinea pigs and cost-free information providers, and any Crop Circle never entered.
все кандидаты сильно предостеречь от любых исследований, которые никогда не нравились vědátorům бесплатно морских свинок и поставщик информации, и любые agrosymbolům далеко избегать.

family reunification and cost-free issue of documents.
воссоединения семьи и бесплатной выдачи документов.

The most popular way of distributing malware is a bundling malicious applications with some popular cost-free software.
Самый популярный способ распространения вредоносные программы в комплектации вредоносных приложений с какой-то популярной экономически свободного программного обеспечения.

health assistance and treatment services are offered to victims of human trafficking on a regular and cost-free basis.
изданным в 2004 году Министерством здравоохранения, жертвам торговли людьми бесплатно и на регулярной основе предоставляются медицинская помощь и лечение.

Children with disabilities have the right to cost-free tuition in music,
Дети- инвалиды имеют право на бесплатное обучение музыке,

Reduced requirements for the rental of premises resulting from the provision of cost-free accommodation for the regional investigation hubs of the Office of Internal Oversight Services in Vienna and Nairobi.
Уменьшение потребностей по статье аренды помещений в связи с предоставлением бесплатных помещений для региональных центров расследований Управления служб внутреннего надзора в Вене и Найроби.

resulting in an almost cost-free solution.
в результате чего почти бесплатное решение.

The issue of cost-free premises is being actively pursued in the Sub-Group
Вопрос о бесплатных помещениях активно рассматривается в ходе заседаний Подгруппы

Cost-free access: the detained person
Бесплатный доступ: задержанное лицо

All the children of El Salvador are entitled to universal and cost-free access to immunizations against diseases such as tuberculosis,
Все дети Сальвадора имеют право на всеобщий и бесплатный доступ к профилактическим прививкам против таких заболеваний,

for example, a variety of cost-free channels should be provided,
необходимо обеспечить наличие разнообразных бесплатных каналов для удовлетворения потребностей лиц,