CUFFLINKS - перевод на Русском

• запонки
• запонок
• запонках
• запанки

Примеры использования Cufflinks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Do you know what happened to the Hilton cufflinks?
Ты не знаешь что случилось с запонками Хилтона?

Cufflinks-- you know how it is.
Наручники тебе должны быть знакомы.

Now… see the cufflinks in your peripheral vision.
Посмотри на запонки, используя периферическое зрение.

Anyway… his dying wish was to be buried wearing these cufflinks.
В любом случае… его предсмертным желанием было чтобы его похоронили в этих запонках.

pearl decoration feature the cufflinks.
жемчужины характеризует аксессуар.

Mr. Kinney, my cufflinks.
мистер Кинни, на мои запонки.

rings, necklaces and cufflinks was named in honour of the town whose architecture triggered its creation.
колье и запонок было названо в честь города, чья архитектура и послужила отправной точкой для его создания.

The first evidence of cufflinks dates back as far as the 15th century,
Первые упоминания о запонках относятся к XV веку, но широко их использовать

Built with love in Riga, Latvia, this gorgeous tie clip and cufflinks set is handmade with 3 different kinds of wood in a modern tweed design.
Сделанный с любовью и мастерством в Риге, Латвия, мы представляем вам этот великолепный твидовый деревянный комплект из зажима для галстука и запонок.

nice to give away a set of both tie pins and cufflinks in.
приятно отдать набор обоих галстуков и запонок.

And the knife… that was used in the slaughter has the same symbol as on your cufflinks, Gary.
И на ноже, который использовали для жестокого убийства, был такой же символ как и на ваших запонках, Гари.

writing instruments, cufflinks and storage cases for watches and jewelry.
пишущих инструментов, запонок и кейсов для хранения часов и украшений.

sundry receipts of items identical to your tie pin and cufflinks, and lighter, bought
так это кое-какие квитанции на покупку вещей, неотличимых от вашего зажима для галстука, и запонок, и зажигалки, и все это купила

wear the ultra-thin Piaget Altiplano 40mm watch in 18-carat rose gold with a grey dial and white gold Piaget cufflinks.
в этом году отдал предпочтение ультратонким часам Altiplano 40 мм из розового золота 18 карат с серым циферблатом и запонкам Piaget из белого золота.

To put it simple, the first one presupposes buttons, the second requires cufflinks, while the third one makes both options possible.
Проще говоря, в первом случае рукава застегиваться пуговицами, во втором- запонками, а в третьем возможны оба варианта.

The"Pencils" cufflinks from Markin Jewellery would be an excellent present for men and women alike.
Изделие« Карандаши» от Markin Jewellery- отличный подарок для мужчин и женщин, которые носят рубашки с запонками.

Thee Wild's signs of the zodiac(available exclusively at Les Facettes, Geneva) come in the form of silver cufflinks encrusted with natural quartz
Ювелирные знаки зодиака Thee Wild выполнены в виде запонок из серебра, инкрустированы природным кварцем

They offer a wide range of signet rings, cufflinks and tie clips on varying themes- from unassumingstarfish
Широкий выбор перстней, запонок и зажимов для галстуков различной тематики: от миролюбивых морских звезд

Diamond cufflinks.
Бриллиантовые запонки.

Look… cufflinks.
Смотри… запонки.