Примеры использования Customer data на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Bank's General Conditions and Price List(including the Principles of Processing Customer Data) shall form an integral part of this Agreement.
Неотъемлемой частью настоящего договора являются Общие условия( в т. ч. Принципы обработки клиентских данных) и Прейскурант.Personal customer data are part ŠKODA AUTO collected in accordance with the requirements of the generally binding legal regulations on the protection of personal data, .
Персональные данные клиентов собираются, хранятся и обрабатываются со стороны ŠKODA AUTO в соответствии с предписаниями общепринятых законодательно- правовых норм в сфере защиты персональных We treat your personal information with the utmost care and ensure that your customer data is only used by Rebel Walls.
Мы будем обращаться с Вашими личными данными с максимальной осторожностью и уверяем, что Ваши пользовательские данные используются только Rebel Walls.Customer data that we store in GCP will be protected using Google's built-in encryption-at-rest features.
Данные пользователей, которые мы храним на GCP, будут защищены встроенной функцией Google шифрования в местах хранения.Madrid Expert does not share personal customer data with other companies and is committed to protecting your privacy.
Мадрид Эксперт не выдает личные данные клиентов другим компаниям и обязуется защищать вашу конфиденциальность.Fewer than one in 10 respondents to a survey conducted by KPMG believe that banks are effectively mining their customer data, resulting in a mismatch between customer needs and product offerings.
Проведенное компанией KPMG исследование показало, что менее одного из 10 респондентов полагают, что банки эффективно обрабатывают их пользовательские данные, в результате чего не предлагают нужные банковские продукты.You are responsible for your conduct, Customer Data, and communications with others while using the Services.
Вы несете ответственность за свое поведение, Данные пользователей и общение с другими thereby collecting and storing customer data.
которые тем самым собирают и хранят данные клиентов.product specifications, customer data, and confidential e-mail messages.
спецификаций продуктов, сведений о клиентах и конфиденциальных сообщений электронной почты.product specifications, customer data, and confidential e-mail messages- from intentionally
спецификаций продуктов, сведений о клиентах и сообщений электронной почты,As we wanted to enable you to use customer data from any source, we built up a native integration between our solution.
Поскольку мы хотели, чтобы вы могли использовать данные клиента из любого источника, мы создали собственную интеграцию между нашим решением.When we collect customer data with the described method,
Notwithstanding the foregoing, the customer data is stored,
Несмотря на вышесказанное, данные клиента хранятся до тех пор,Customer data is any information that we possess about a customer,
Данные клиента это любая информация, которой мы располагаем в отношении своего Many companies do not fully understand the importance of securing customer data, ensuring encryption is adequate.
Многие компании не в полной мере понимают важность защиты данных клиента, считая шифрование излишним.Reduce churn with a"sticky" service that stores customer data in your trusted data center.
Сократите отток клиентов благодаря преимуществам работы сервиса, который хранит клиентские данные в доверенном центре обработки We use customer data for further sales information brokering,
Мы используем данные клиента для обмена информацией о дальнейших этапах продажи,enter your customer data, if not complete the form and confirm.
введите ваши данные клиента, если не заполните форму и подтвердите.system manages customer data as well as proprietary 2.5D
управляет как данными клиентов, так и созданными специалистами компании двух-Access to customer data is only permitted to those members of staff whose jobs require them to have access to such data and only the data needed for specific tasks is processed.
Доступ к данным клиентов имеют только работники, чьи задания требуют наличия доступа к таким 
