DAY CARE - перевод на Русском

• дневной уход
• садик
• ясли
• дневной присмотр
• дневного ухода
• дневном лечении
• детсад
• day care
• дневного попечения
• садике
• дневному уходу
• дневного лечения
• дневного присмотра
• дневное лечение
• яслях
• яслей

Примеры использования Day care на Английском языке и их переводы на Русский язык

She's not charging me for day care, so, so that's good.
Она не берет с меня денег за садик, так что все к лучшему.

Daddy's gonna leave you at day care… so he can go to work.
Папочка оставит тебя в садике, т. к. ему надо на работу.

We don't pay for day care.
Мы не платим за дневной уход.

Choosing a cream for day care, pay attention to its composition.
Выбирая крем для дневного ухода, обращайте внимание на его состав.

I gotta get Ricky to day care.
Мне надо отвезти Рики в детсад.

Yeah, after we drop her off at day care.
Да, только занесем ее в садик.

I don't want to have to explain a hickey on her ass to day care.
Я не хочу объяснять в садике, почему у нее на попе засос.

The amount planned for inpatient care was used to provide more outpatient and day care.
Из суммы, запланированной на стационарное лечение, больше было оказано амбулаторного и дневного лечения.

Client fees cover about 14 per cent of the overall costs of day care.
Клиентские платежи покрывают порядка 14% общих расходов по дневному уходу.

Day care center special Easter.
Участникам центр дневного ухода Пасха.

I want to spend time with Zola before I drop her off at day care.
Я хочу понянчиться с Золой, перед тем, как отнесу ее в садик.

Day care center in Afghanistan.
Центр дневного присмотра за детьми в Афганистане.

I tried leaving her in day care, but she's running a little fever.
Я пыталась оставить ее в садике, но у нее начинается небольшой жар.

Day care center special Easter| UFOGOLF.
Участникам центр дневного ухода Пасха| UFOGOLF.

And if you can sweet talk day care into taking her back.
Если да, ты можешь мило побеседовать, чтобы ее приняли в садик.

When I drop them off at day care, who do you watch then?
Когда я оставлю их в яслях, за кем ты будешь следить?

Our son will be in the day care that we set up in the gym.
Наш сын будет в садике, организованном в спортзале.

Analysis and changing the child day care system.
Анализ и изменение системы дневного присмотра за детьми.

alternative care settings and day care.
в условиях альтернативного и дневного ухода.

We're gonna go back to the day care.
Мы должны вернуться в садик.