DE SILVA - перевод на Русском

• де сильва
• де силва
• de silva
• де сильвы
• де сильву
• де сильве
• де силвы

Примеры использования De silva на Английском языке и их переводы на Русский язык

been allowed"to provide an alternative treatment source that would help reduce government health care costs" de Silva, 2004; see also MoH, 2000.
частному сектору было разрешено" предоставлять альтернативные возможности лечения, которые смогут сократить государственные расходы в сфере здравоохранения" de Silva, 2004; см. также материалы Министерства здравоохранения за 2000 год.

The Nuvola was penned by a group of young designers from Centro Stile Alfa Romeo, at the time headed by Walter de Silva.
Дизайн разработан Центром Стиля Alfa Romeo под руководством шеф- дизайнера Вальтера Де Сильвы.

Judge de Silva is willing to forego his International Criminal Tribunal for Rwanda salary during the time of part-time work.
Судья де Сильва готов отказаться от денежного вознаграждения, получаемого им в Международном уголовном трибунале по Руанде, в течение работы в режиме неполной занятости.

On 17 May 2011, a Chamber, composed of Judges de Silva, presiding, Hikmet
Мая 2011 года Камера в составе судей де Силва, председательствующий,

The point has been made that this has opened up room for a subsidization of private medical care de Silva, 2004.
Высказывается мнение, что это открыло дорогу для субсидирования частных медицинских услуг de Silva, 2004.

I now call on His Excellency The Honourable Nimal Siripala de Silva, Minister of Health Care and Nutrition of Sri Lanka.
Я предоставляю слово министру здравоохранения и питания Шри-Ланки Его Превосходительству достопочтенному Нималу Сирипале де Сильве.

Permanent Judge De Silva and ad litem Judge Short continue to work part-time while completing their assignments.
Постоянный судья Де Сильва и судья ad litem Шорт попрежнему работают в неполном режиме, завершая порученные им дела.

Another section of Trial Chamber II, including Judges de Silva(presiding), Park
Другая секция Судебной камеры II в составе судей Де Силва( председательствующий судья),

The President: I give the floor to His Excellency The Honourable Nimal Siripala de Silva, Minister of Health Care and Nutrition of Sri Lanka.
Председатель( говорит поанглийски): Я предоставляю слово министру здравоохранения и питания ШриЛанки Его Превосходительству достопочтенному Нималу Сирипале де Сильве.

She married Sir Desmond Lorenz de Silva QC(born 13 December 1939) on 5 December 1987.
Состояла в браке с сэром Дезмондом де Сильва родился 13 декабря 1939 года.

members of the mission, Desmond de Silva and Mary Shanti Dairiam, were also present.
два других члена миссии Десмонд де Силва и Мэри Шанти Даириам.

Since Mr. Herman Leonard de Silva(Sri Lanka,
Поскольку г-н Герман Леонард де Сильва( Шри-Ланка,

Sunil Randombage de Silva 827/1998.
гном Сунилом Рандомбаге де Силва( 827/ 1998), гном Т.

Judge Asoka de Silva(Sri Lanka);2.
судья Асока де Сильва( Шри-Ланка) 2;

In March 2008, automotive spy photographer Hans Lehmann captured the first image of the Robust Pick-Up wearing a production body which was designed by Walter de Silva.
В марте 2007 знаменитый фотограф Hans Lehmann показал шпионские изображения автомобиля, сделанные дизайнером Вальтером де Сильвой.

to her colleague Mr. Leelananda de Silva for the excellent report they had prepared on UNCTAD's technical cooperation programme.
ее коллеге г-ну Лилананде де Сильва за подготовленный ими великолепный доклад по программе технического сотрудничества ЮНКТАД.

I should therefore like to proceed to consult with you on the appointment of Judge de Silva, in accordance with article 12 bis, paragraph 2, of the statute of the International Criminal Tribunal for Rwanda.
Поэтому я хотел бы проконсультироваться с Вами по вопросу о назначении судьи де Силва в соответствии с пунктом 2 статьи 12 бис Устава Международного уголовного трибунала по Руанде.

Mr. de Silva(Sri Lanka): It is almost
Г-н де Силва( Шри-Ланка)( говорит по-английски):

Sir Desmond de Silva and Mary Shanthi Dairiam to the independent international fact-finding mission.
Десмонда де Сильвы и Мэри Шанти Дайриам в состав независимой международной миссии по установлению фактов.

One permanent judge, Judge Asoka de Silva(Sri Lanka),
Один постоянный судья-- судья Асока де Силва( Шри-Ланка),