DECIDED TO FOCUS - перевод на Русском

• решил сосредоточиться
• решила сосредоточить
• принял решение сосредоточить
• решила сосредоточить внимание
• постановил посвятить
• постановил сосредоточить
• решила уделить основное внимание
• решил сфокусироваться
• решила посвятить
• решила сконцентрировать
• постановила уделить основное внимание

Примеры использования Decided to focus на Английском языке и их переводы на Русский язык

only, GRB had examined an evaluation made by the Japanese experts, and decided to focus its future work on the proposal tabled by ISO.
испытания( перспективных методов испытания) GRB изучила оценку японских экспертов и решила сосредоточить свою будущую работу на предложении ИСО.

In its resolution 19/37, the Council decided to focus its next annual full-day meeting on the right of the child to the highest attainable standard of health.
В своей резолюции 19/ 37 Совет постановил посвятить свое следующее рассчитанное на полный день заседание праву ребенка на наивысший достижимый уровень здоровья.

After a few years writing screenplays, Romanek decided to focus on music videos and signed on with Satellite Films,
После нескольких лет написания сценариев Романек решил сосредоточиться на видеоклипах и стал работать в Satellite Films,

At its first meeting the Board decided to focus its initial effort on three broad themes.
На своем первом заседании Совет постановил сосредоточить сначала свои усилия на трех широких темах.

In its resolution 22/32, the Council decided to focus its next full-day meeting on the rights of the child on the theme of access to justice for children.
В своей резолюции 22/ 32 Совет постановил посвятить свое следующее заседание по правам ребенка, которое будет длиться полный рабочий день, теме доступа детей к правосудию.

He claims to have seen an alien craft in 1965 in Florida, after which he decided to focus on scientific research.
Он утверждает, что видел инопланетный корабль в 1965 году во Флориде, после чего он решил сосредоточиться на научных исследованиях.

In 2008, the Group decided to focus its annual interagency publication on the topic of Aid for Trade.
В 2008 году Группа решила уделить основное внимание в своей ежегодной межучрежденческой публикации теме оказания помощи в интересах торговли.

two were so dangerous, however, that he decided to focus on painting alone.
оказались настолько опасны, что он решил сосредоточиться на живописи.

I decided to focus on portraits nearly 15 years ago because it was,
Я решил сфокусироваться на портретах почти 15 лет назад, потому

Norgren replaced former HammerFall guitarist Stefan Elmgren, who decided to focus on his career as a pilot.
Норген заменил бывшего гитариста HammerFall Стефана Элмгрена, который решил сосредоточиться на своей карьере в качестве пилота.

She decided to focus the first year of her mandate on clarifying the human rights obligations related to sanitation.
Она решила посвятить первый год своей работы по выполнению мандата уяснению содержания правозащитных обязательств, касающихся санитарных услуг.

In 2001, Monegasque Gildo Pallanca Pastor purchased Venturi, and decided to focus on electric-powered engines.
В 2001 году Гильдо Палланка Пастор приобрел компанию Вентури, и решил сосредоточиться на электрических двигателях.

So I definitely decided to focus my future work on this area,
Именно тогда я твердо решила сконцентрировать будущие работы на этой теме,

soon followed by the arrival of new vocalist Ville Viljanen in early 2000 when Haukio decided to focus on his guitar work.
присоединился ударник Микко Сипола, а в начале 2000- го- новый вокалист Вилле Вильянен, поскольку Хаукио решил сосредоточиться на своей работе в качестве гитариста.

The group decided to focus their efforts on Addis Ababa,
Группа решила сконцентрировать свои операции на Аддис-Абебе

Consequently, the Commission decided to focus its comments to the General Assembly on its role in promoting the rule of law
Затем Комиссия постановила уделить основное внимание в своих комментариях для Генеральной Ассамблеи своей роли в поощрении верховенства права

The Working Party took note of the work programme of the former ECMT Group on Railways and decided to focus its own activities on the interoperability and border crossing issues.
Рабочая группа приняла к сведению программу работы Группы по железнодорожному транспорту бывшей ЕКМТ и решила сконцентрировать свои собственные усилия на вопросах обеспечения эксплуатационной совместимости и пересечения границ.

Upon his appointment, the Special Rapporteur decided to focus his attention on groups traditionally marginalized
После своего назначения Специальный докладчик решил сосредоточить свое внимание на группах, традиционно подвергаемых маргинализации

Realizing this, the official Washington decided to focus its increased attention on Georgia,
Осознав это, официальный Вашингтон решил сосредоточить свое повышенное внимание на Грузии,

Fahriye Evcen decided to focus on her acting career
Фахрие Эвджен решила сосредоточиться на своей дальнейшей карьере,