DECIDED - перевод на Русском

• постановила
• решил
• принял решение
• постановляет
• определены
• постановил
• решила
• решили
• решено
• принято решение
• приняла решение
• постановило
• приняли решение
• постановили
• постановляла
• определен
• определена
• определил

Примеры использования Decided на Английском языке и их переводы на Русский язык

The winners will be decided with the help of a drawing machine.
Победители будут определены с помощью лототрона.

The Committee decided not to recommend the inclusion of item 169 in the agenda.
Комитет постановляет не рекомендовать включение пункта 169 в повестку дня.

The Commission also decided to inform Germany accordingly.
Комиссия также постановила уведомить об этом Германию.

In 2006 we decided to create our own brand.
В 2006 мы решили создать свой собственный бренд.

I decided to try something new.
Я решила попробовать что- новое.

The Council decided that.
Совет постановил, что.

I decided to spoil the festivity for the artists.
Я принял решение испортить художникам праздник.

He therefore decided to resume the uranium enrichment process.
Поэтому он решил возобновить процесс обогащения урана.

The Committee decided to take note of paragraphs 73 to 76.
Комитет постановляет принять к сведению пункты 73- 76.

Two reports on topics to be decided by the Commission;
Два доклада на темы, которые будут определены Комиссией;

Accordingly, the Conference of the Parties decided to, inter alia.
В этой связи Конференция Сторон постановила, кроме всего прочего.

It was decided to try playing rockabilly music.
Решено было попробовать играть музыку rockabilly.

My parents decided to live in China.
Родители решили жить в Китае.

So I decided to look for perfection in natural beauty.
И я решила искать совершенство в природных красотах.

The Subcommittee decided that.
Подкомитет постановил, что.

The aircraft commander decided to return to the airfield.
Командир воздушного судна принял решение вернуться на аэродром.

Later, decided to increase the tower to 22 floors.
Позже решил увеличить башню до 22 этажей.

The Committee decided to draw the General Assembly's attention to the information contained in section III.
Комитет постановляет обратить внимание Генеральной Ассамблеи на информацию, содержащуюся в разделе III.

The Commission decided.
Комиссия постановила.

Exact timing will be decided upon shortly.
Точные сроки поездки будут определены в ближайшее время.