HAD DECIDED - перевод на Русском

• постановила
• решила
• принял решение
• постановил
• решил
• приняла решение
• приняло решение
• решили
• решило
• приняли решение
• постановило
• постановили

Примеры использования Had decided на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Ministry had decided to increase basic financing for aboriginal organizations, particularly those of women.
Министерство приняло решение увеличить объем базового финансирования организаций аборигенов, особенно женских.

Richard's Taliban bike had decided it liked the rain even less than me.
Талибанский байк Ричарда решил, что дождь ему нравится даже меньше, чем мне.

For that reason, Indonesia had decided to abstain from voting on the draft resolution.
По этой причине Индонезия приняла решение воздержаться при голосовании по проекту резолюции.

I had decided to flee.
Я решила сбежать.

But we had decided to rescue James Leer.
Ќо мы решили спасти ƒжеймса Ћира.

Finally, the Government had decided to tackle the relatively new problem of street children.
Наконец, правительство решило заняться относительно новой для страны проблемой беспризорных детей.

The Committee had decided to write a letter to each of the three countries to that effect.
Комитет постановил направить с этой целью письмо каждой из трех стран.

The new Government had decided to amend the Immigration, Protection and Residence Bill.
Новое правительство приняло решение о внесении поправок в законопроект об иммиграции, защите и проживании.

In addition, India had decided to provide assistance to Belarus at the latter's request.
Кроме того, Индия приняла решение оказать помощь Беларуси по просьбе последней.

He had decided to divide draft guideline 3.4 into two separate provisions.
Он решил разделить проект руководящего положения 3. 4 на два отдельных положения.

The Working Group had decided to postpone consideration of one draft recommendation until its next session.
Рабочая группа решила отложить до следующей сессии рассмотрение одного из проектов рекомендации.

They had decided that each treaty body should review the recommendations.
Они приняли решение о том, чтобы каждый договорный орган рассмотрел эти рекомендации.

Accordingly, the Aliens Office had decided that she should be sent back to Belgium.
Соответственно, Управление по делам иностранцев решило, что ее следует отправить обратно в Бельгию.

The Advisory Body had decided that six courses would be held in 2002-2003.
Консультативный орган постановил, что в 2002 и 2003 годах будет проведено шесть курсов.

In addition, many bookmakers had decided not to offer bets for the return match.
Кроме того, многие букмекеры решили не делать никаких ставок на ответную игру.

Australia had decided to stop participating in the Scheme.
Австралия приняла решение о прекращении своего участия в Схеме.

Moreover, the Office had decided to close its field operations in Rwanda.
Кроме того, Управление приняло решение прекратить свои полевые операции в Руанде.

Even before the start I had decided on an American breakfast
Еще до начала я решил на американский завтрак

I had decided I should take my A-Levels.
Я решила, что я должна сдать свои выпускные экзамены.

Both staff associations had decided to suspend their participation in the work of the Commission.
Обе ассоциации сотрудников приняли решение о прекращении своего участия в работе Комиссии.