HAD DECIDED in Chinese translation

• 决定
• 已经确定
• 认定

Examples of using Had decided in English and their translations into Chinese

The Chairman said that the General Assembly, at the 40th plenary meeting of its sixtieth session, had decided to include item 21 in the provisional agenda of its sixty-second session.
主席说，大会在第六十届会议第四十次全体会议上已经决定将项目21列入第六十二届会议的临时议程。

Just as I had decided on the plan of my operations, I heard the sound of many voices in the street commanding silence.
正如我决定了我的行动计划一样，我听到街上有许多声音在命令大家安静。

Even before economic unification, the West German government had decided that one of its first tasks was to privatize the East German economy.
早在经济统一之前，西德政府就决定，最首要的任务是私有化东德经济。

In its resolution 62/238, the General Assembly had decided to appropriate an additional $2.5 million for the Development Account.
大会第62/238号决议决定为发展账户追加批款250万美元。

By the time of Brzezinski's May 1978 visit to Beijing, Carter had decided to seek normalized relations with China during his first term.
到1978年5月布热津斯基访问北京的时候，卡特总统已经决意要在他第一个总统任期内与北京建立正式外交关系。

On a related matter, the Advisory Committee recalled that the General Assembly had decided that the judges of the United Nations Appeals Tribunal should be compensated on a per-case basis.
关于另一相关事宜，行预咨委会回顾大会曾决定，联合国上诉法庭法官应逐案付酬。

He was expecting, he had decided, a short, heavyset, serious-looking woman with thick legs and glasses.
他在期待，他已经决定了，一个简短的，重物，严肃的女人，粗腿和眼镜。

He recalled that the General Assembly had decided to defer its consideration of the overview report contained in document A/60/696 until the main part of its sixty-first session.
他忆及大会已经决定将推迟至第六十一届会议的主要会期审议A/60/696号文件所载的概览报告。

The Committee recalled that the General Assembly had decided to convene special sessions of the Committee in 1996 and 1999.
委员会忆及,大会曾决定于1996年和1999年召开委员会特别会议。

The Committee recalled that, at its special session in February 1999, it had decided to consider the subject of multi-year payment plans at its fifty-ninth session.
委员会忆及,它在1999年2月的特别会议上曾决定在第五十九届会议上审议多年缴款计划问题。

The Chairman recalled that at its third meeting the Committee had decided to hear petitioners on the item.
主席回顾说，委员会第三次会议曾决定听取请愿者就本项目陈述情况。

Lastly, the Interdepartmental Committee on Charter Repertory had decided that Supplement No. 10 would cover the period from 2000 to 2005.
最后，部门间宪章汇编委员会已决定《第10号补编》将涵盖2000年至2005年期间。

Nevertheless, the Commission had decided to assimilate international organizations with States concerning the issue of tacit acceptance.
不过，委员会曾决定，在默认接受的问题上，对国际组织和国家一视同仁。

It had decided to separate the two elements and to delink both hardship and mobility from the base/floor salary scale.
它决定将两个组成部分分开，并使调动和艰苦条件两者与基薪/底薪表脱钩。

The Assembly had decided, in its resolution 58/87, to amend article 3, paragraph 1, of the Tribunal' s statute.
大会第58/87号决议决定对《联合国行政法庭规约》第3条第1款进行修正。

At its fourth session, the Ad Hoc Committee had decided that, in future, informal consultations should be organized in order to facilitate the implementation of its mandate.
特设委员会第四届会议曾决定，为便利其任务的执行，今后将组织非正式协商会议。

By its resolution 57/292, the General Assembly had decided to endorse the first approach to phasing and swing space during the refurbishment of the Headquarters complex.
大会第57/292号决议决定核可翻修总部综合大楼期间阶段划分和回旋空间第一种办法的。

I had decided to become the most interesting boy to ever grow up in Charleston, and I revealed this secret to my parents.
我已经决定成为有史以来最有趣的男孩在查尔斯顿长大,我发现这个秘密我的父母。

During the early stages of its work, the Commission had decided that the instrument should take the form of a draft international convention rather than a model law.
在前期的拟订工作中，委员会确定这一法律草案应为国际公约草案，而不是示范法律。

In addition, India indicated that its Cabinet had decided to sign and ratify the International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings.
此外,印度还指出,其内阁已决定签署并批准《制止恐怖主义爆炸事件国际公约》。