HAD DECIDED in Polish translation

• postanowił
• zdecydował
• podjął decyzję
• zadecydowała
• uznali
• postanowiła
• zdecydowała
• postanowili
• zdecydowali
• postanowiło
• zdecydowało
• podjęła decyzję
• zadecydował
• podjęło decyzję

Examples of using Had decided in English and their translations into Polish

To come in here and play? If Jacob and his friend had decided.
Przyjaciółka zdecydowali, Gdyby Jacob i jego że się tu przyjdą pobawić?

And he said… that the woman had decided that she didn't want to leave her husband.
Że nie odejdzie od męża. Powiedział, że kobieta zdecydowała.

Her husband… had decided to kill himself.
Jej mąż… postanowił się zabić.

He had decided.
On zdecydował.

To make a telephone call. Meanwhile, Hammond's Ferrari had decided all on its own.
W tym czasie Ferrari Hammonda postanowiło zadzwonić gdzieś na własną rękę.

To her own apartment. And speaking of decisions, Jane had decided to move in.
Jane postanowiła się wyprowadzić. Niełatwa decyzja. Á propos decyzji.

And somebody at Ford had decided to rebuild them just before Ie mans.
I ktoś w Fordzie zadecydował o ich przebudowie zaraz przed Le Mans.

Martin and Padraic had decided to build a river raft.
Martin i Padraic zdecydowali się zbudować tratwę.

I was pleased that your husband had decided to return to the Church.
Byłem zadowolony, że pani mąż postanowił wrócić do Kościoła.

Speaking of decisions, Jane had decided to move into her own apartment.
Jane postanowiła się wyprowadzić. Á propos decyzji.

However, Hitler had decided to strike first.
Pomimo tego Hitler zadecydował o uderzeniu.

Goku, Uub and Vegeta had decided to leave Universe 18's wing.
Tymczasem Goku, Uub i Vegeta zdecydowali się opuścić własny sektor.

To make a telephone call. Meanwhile, Hammond's Ferrari had decided all on its own.
W tym czasie Ferrari Hammonda postanowiło sobie zadzwonić.

Meanwhile, Jeremy had decided to create a Fast Show, style character called David Soufflé.
Kreację rodem z serialu Fast Show, Davida Souffle. Tymczasem Jeremy postanowił stworzyć.

And speaking of decisions, Jane had decided to move into.
Jane postanowiła się wyprowadzić. Á propos decyzji.

Had decided to kill himself. You see, her husband.
Jej mąż… postanowił się zabić.

And speaking of decisions, Jane had decided to move into her own apartment.
Jane postanowiła się wyprowadzić. Á propos decyzji.

The man was being blackmailed and had decided to end it all.
Że facet był szantażowany i postanowił ze sobą skończyć.

The Portuguese had decided Kate and Gerry were guilty.
Tamtejsza policja postanowiła, że Kate i Gerry byli winni.

After a largely sleepless night, Christian had decided to act.
Christian, po nieprzespanej nocy, postanowił działać.