Examples of using Had decided in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He had decided to talk to her about their marriage- or rather, their divorce.
Anh đã định nói với nàng về cuộc hôn nhân… hay đúng hơn về vụ ly dị giữa hai người.Though the king had decided otherwise, the infant was indeed given that name of predilection.
Mặc dù vua đã có quyết định khác nhưng cuối cùng đứa trẻ cũng được đặt cho cái tên vốn rất được quý mến đó.Of those that had decided against relocating or shifting production out of China, some said they were unaffected by the trade war.
Trong số những người có quyết định không dịch chuyển sản xuất khỏi Trung Quốc, một số người cho rằng họ Many years ago, a young boy of 16 had decided to leave home because his father was too poor to support him any longer.
Nhiều năm trước, một cậu thanh niên đã phải quyết định rời gia đình đi kiếm sống bởi cha mẹ cậu quá nghèo.Kaito had decided not to avoid or resist me in
Kaito đã quyết đinh không né tránhOnce Ms. McIntyre's students had decided on actions that would help them respond to their driving question, they got to work.
Một khi học sinh của cô McIntyre đã quyết thực hiện hoạt động giúp chúng trả lời câu hỏi định hướng, chúng sẽ bắt đầu.They had decided to be at the ball by half past ten, and Natasha had still to get dressed
Họ đã định là đến mười rưỡi sẽ có mặt ở vũ hội,I had decided to leave on the following Monday,
Tôi đã quyết định lên đường vào thứ hai sau đó,But the English translation stated that the Chinese government had decided to value its currency by 1.26% over a month
Tuy nhiên, trong bản dịch tiếng Anh nói rằng chính phủ Trung Quốc đã quyết định định giá đồng tiền của mình bằng 1,26% trong một thángHe said the people of India had decided Modi would be their prime minister
In private instructions to American negotiators, he said he had decided that Puerto Rico was“to become the territory of the United States.”.
Trong bản đường lối đàm phán của Mỹ lần này, ông cho biết ông đã quyết định chọn Puerto Rico“ trở thành lãnh thổ của Hoa Kỳ.".Faith had decided that she would still handle the payroll, with the pertinent information faxed to her from the four office locations every Monday morning.
Faith đã chọn lo vụ lương vì 4 văn phòng của cô ở các địa điểm khác nhau sẽ fax thông tin cần thiết cho cô vào mỗi sáng thứ Hai.He had decided to talk to her about their marriage-or rather, their divorce.
Anh đã định nói với nàng về cuộc hôn nhân… hay đúng hơn về vụ ly dị giữa hai người.the victim's girlfriend and others that Le had decided not to go on the fishing trip at the last minute.
gồm cả bạn gái của nạn nhân, rằng ông ấy đã quyết định vào phút cuối không đi câu cá.I watched Chelsea versus Inter earlier and people had decided the beach was better.
Tôi đã xem trận đấu giữa Chelsea và Inter Milan trước đó và mọi người quyết định ra bãi biển sẽ thú vị hơn.They did what your power and will had decided beforehand should happen.
Như thế họ However, the exalted Princess with her exemplary standards of conduct had decided to skip school on account of Haruga Haruomi….
Tuy nhiên, And in light of his wife's worry over her sister, Marcus had decided to form some definitive conclusions about Matthew Swift.
Và trong nỗi lo lắng của vợ anh đối với em gái cô ấy, Marcus quyết định phải đưa ra những kết luận cuối cùng về Matthew Swiff.When she came into the room, it was clear that she had decided to be the meek lamb of an employee this morning.
Khi cô ta bước vào phòng, rõ ràng sáng nay cô ta đã quyết định có thái độ ngoan ngoãn của một người làm công.Together, we had decided to leave this place.
Cùng nhau, chúng tôi từng quyết bỏ nơi này.
