FOCUS - перевод на Русском

• фокус
• акцент
• внимание
• направленность
• focus
• сфокусироваться
• нацеленность
• ориентация
• сконцентрироваться
• сосредоточить
• упором
• основное внимание
• в центре внимания
• сосредоточься
• направлены
• фокусировки
• ориентированы
• уделять особое внимание
• нацелены
• приоритетных

Примеры использования Focus на Английском языке и их переводы на Русский язык

The focus continued to be placed on security-enabling programmes.
Основное внимание по-прежнему уделялось программам обеспечения безопасности.

Iv. focus of pilot projects.
IV. Направленность пилотных проектов.

They must focus their efforts on resolving the outstanding challenges.
Они должны сосредоточить свои усилия на урегулировании оставшихся проблем.

The focus is on what is outside this tag.
Акцент делается на то, что находится за пределами этого тега.

Focus 2- Development and integration in corridors Chances.
Фокус 2- Развитие и интеграция коридоров Возможности.

Psychiatric facilities, with a focus on conditions.
Психиатрические учреждения, с упором на условия содержания.

Focus, please?
Сосредоточься, пожалуйста?

Ozone was the focus of another thematic segment.
Озон был в центре внимания другого тематического сегмента.

The focus of this paper has been countries in Asia.
Основное внимание в настоящем документе уделяется странам Азии.

Your total focus is now on your family.
Ваше общее внимание сейчас на вашей семье.

Format, focus and priorities of the process
Формат, направленность и приоритеты процесса

Discussions should also focus on ways to universalize the Treaty.
Следует сосредоточить дискуссии на способах универсализации Договора.

The focus is on disenfranchised
Акцент делается на бесправных

Focus 3- Research and Education in Logistics Innovations.
Фокус 3- Исследования и обучение в области инновационной логистики.

Treatment and rehabilitation services were also developed with special focus on ATS abuse.
Развивались также услуги по лечению и реабилитации с особым упором на злоупотребление САР.

Stone- the focus of any bathroom décor.
Камень- в центре внимания любой ванной комнаты декор.

Ryan, focus.
Сосредоточься, Райан.

The selected projects focus on energy savings through.
Выбранные проекты направлены на экономию энергии за счет.

Focus on the most abundant identifiable taxa nematodes and foraminifera.
Основное внимание наиболее распространенным и поддающимся идентификации таксонам нематодам и фораминиферам.

Focus and priorities.
Направленность и приоритеты.