DECLARATION OF HUMAN RIGHTS - перевод на Русском

• декларации прав человека
• декларация прав человека
• декларацию прав человека
• декларацией прав человека

Примеры использования Declaration of human rights на Английском языке и их переводы на Русский язык

Universal Declaration of Human Rights, art. 11, para.
Всеобщая декларация прав человека, пункт 1 статьи.

Taking into consideration the Universal Declaration of Human Rights.
Учитывая Всеобщую декларацию прав человека.

Guided also by the Universal Declaration of Human Rights.
Руководствуясь также Всеобщей декларацией прав человека.

Universal Declaration of Human Rights.
Годовщины Всеобщей декларации прав человека.

Universal Declaration of Human Rights, art. 3.
Всеобщая декларация прав человека, статья 3.

Fifty years ago our Organization adopted the Universal Declaration of Human Rights.
Пятьдесят лет назад наша Организация приняла Всеобщую декларацию прав человека.

We fully subscribe to the human rights norms enshrined in the Universal Declaration of Human Rights.
Мы полностью поддерживаем нормы прав человека, провозглашенные во Всеобщей декларацией прав человека.

The Universal Declaration of Human Rights Turns 60!
Права Человека Всеобщей декларации прав человека- 60!

The 1948 Universal Declaration of Human Rights, arts. 1-21.
Всеобщая декларация прав человека 1948 года, статьи 1- 21.

Reaffirming also the Universal Declaration of Human Rights.
Вновь подтверждая также Всеобщую декларацию прав человека.

She is guided by the principles of the United Nations Charter and the Universal Declaration of Human rights.
Оно руководствуется принципами Устава ООН и Декларацией прав человека.

Contained in the Universal Declaration of Human Rights.
Содержащихся во Всеобщей декларации прав человека.

There is the Universal Declaration of Human Rights.
Есть Всемирная декларация прав человека.

Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights.
Вновь подтверждая Всеобщую декларацию прав человека.

By the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, Reaffirming.
Уставом Организации Объединенных Наций и Всеобщей декларацией прав человека, вновь подтверждая.

See Universal Declaration of Human Rights, preamble.
См. преамбулу Всеобщей декларации прав человека.

Universal Declaration of Human Rights, GAUN, 10/12/1948.
Всеобщая декларация прав человека, ГА ООН, 10 декабря 1948 года.

Reaffirming further the Universal Declaration of Human Rights.
Подтверждая далее Всеобщую декларацию прав человека.

Today, the world celebrates the Universal Declaration of Human Rights.
Сегодня мир отмечает юбилей Всеобщей декларации прав человека.

Universal Declaration of Human Rights(reprint- DPI/15) English, Spanish;
Всеобщая декларация прав человека( переиздание- DPI/ 15) на английском и испанском языках;