ПРАВ - перевод на Английском

• rights
• right

Примеры использования Прав на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этом Ты был прав.
In that Thou wast right.

Может быть, Фил Шиллер и прав.
Maybe Phil Schiller and rights.

И он, как всегда, прав.
And Laurence Graff is right, as always.

Поправки к МСБУ 32 Классификация выпуска прав 5.
Amendments to LAS 32 Classification of Rights Issues 5.

он был прав, Сармаэль….
he was right after all….

Столкновение между свободой выражения и личности прав.
Collision between freedom of expression and personality rights.

Пример кода, где анализатор был бы прав.
Here is an example where the analyzer could be right.

Улучшена система контроля прав доступа.
Improved access rights control system.

МОНЖОРОНСОН: Да, ты вполне прав.
MONJORONSON: Yes, you are quite right.

Надо признать, Версток был прав.
I have to admit, Verstok was right.

Защита прав детей.
Protection of Children's Rights.

Строгое соблюдение авторских прав и редакционной этики;
Strict observance of author's right and editorial ethics;

Информацию относительно прав и обязанностей поставщиков сертифицированной продукции.
Information about the rights and duties of certified products suppliers.

Прав на товарный знак;
Right to any trade mark;

Обеспечение равных прав и возможностей для кандидатов.
Ensuring equal rights and opportunities for candidates.

Ограничение прав доступа и многое другое.
Access right restriction and more.

Центр развития демократии и прав человека( Россия);
Center for the Development of Democracy and Human Rights(Russia);

Новое ограничение прав Column Permissions.
New right in Column Permissions.

Защита прав меньшинств во время гуманитарных кризисов.
Protecting minority rights during humanitarian crises.

P Защита прав рабочих женщин- мигрантов.
P Promotion of the Right s of Women Migrant Workers.