ПРАВ - перевод на

• құқықтарын
• құқығын
• құқықтарды
• дұрыс
• құқық
• рұқсатыңыз
• құқықтың

Примеры использования Прав на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Статья 18. Защита прав иностранцев.
Бап Шетелдіктердің құқықтарын қорғау.

Обычно патенты имеют срок 20 лет( защита авторских прав длится 70 с лишним лет).
Патенттер әдетте 20 жылға беріледі(авторлық құқық 70 жылға дейін қорғалуы мүмкін).

Нет прав на отключение устройства.
Құрылғыны жұмыстан("тіркеуден") шығаруға рұқсатыңыз жоқ шығар.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Kmix: нет прав доступа к микшеру. Обратитесь к системному администратору, чтобы он открыл доступ к/ dev/ audioctl.
Kmix: Бұл микшер құрылғысына қатынауға рұқсатыңыз жоқ. Жүйе әкімшісінен/ dev/ audioctl дегенге қатынау рұқсатын беруін сұраңыз.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

Контакты Бизнес- омбудсмен. Уполномоченный по защите прав предпринимателей Казахстана.
Байланыс Бизнес-омбудсмен. ҚР кәсіпкерлерінің құқықтарын қорғау жөніндегі уәкіл.

В Республике Казахстан не допускается ущемление прав граждан по языковому признаку.
Қазақстан Республикасында тiлдiк белгiсi бойынша азаматтардың құқықтарын кемсiтуге жол берiлмейдi.

Впрочем, он замечательно прав, говоря, что я вернусь не тем, чем был.
Дегенмен, Ол таңқаларлық құқықтары, говоря, Мен қайтып сол баруға емес,, қандай болды.

Наличие прав и собственного автомобиля.
Болуы құқықтары мен меншікті автокөлік.

Недостаточно прав для запуска% 1 Убедитесь, что владельцем kppp является root
Дегенді жегуге құқықтарыңыз жеткіліксіз Kppp бағдарламасының иесі root екеннің