ПРАВ - перевод на Чешском

• pravdu
• má pravdu
• práv
• správné
• oprávnění
• řidičák
• recht
• správně
• měl pravdu
• práva
• máš pravdu
• právo
• pravda
• mám pravdu
• právům
• správná
• správný

Примеры использования Прав на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Да, но я же был прав, поверив тебе?
Jo, ale bylo správné, že jsem ti věřil,?

У тебя даже не прав.
Nemáš ani řidičák.

Чтобы сказать, что ты был прав, а я не прав?.
Říct mi, že jste měl pravdu a já se mýlil?

Так как Кантон Третий прав, это определенно голос девочки.
Protože Canton Trojka má pravdu, to rozhodně byl holčičí hlas.

Я не знаю, кто из вас прав.
Nevím, kdo z vás má pravdu.

Ты прав. Мы пойдем тратить деньги в другом месте.
Máš recht, půjdeme svoje prachy utratit někam jinam.

И ты прав, что хочешь, чтобы Кэппи был твоим старшим братом.
A děláš správně, že chceš za velkého bratra Cappieho.

Я не сказала, что он прав.
Netvrdím, že je to správné.

У тебя не было прав?
Ty jsi neměl řidičák?

Что насчет прав меньшинства?
A co práva menšiny?

Я думаю, ты был прав о том, что я теряю вещи.
Myslím, že jsi měl pravdu v tom, že ztrácím věci.

Ник прав. мы и так знаем,
Nic má pravdu, protože stejně víme,

И я иногда задумаюсь, кто же из нас прав.
A já někdy zajímalo, kdo z nás má pravdu.

Ты прав. Извини.
Máš recht, promiň.

И ты будешь прав.
A hádal byste správně.

Дело не о том, прав ли он.
Není to o tom, co je správné.

у меня не было прав. И не бело страховки.
neměl jsem řidičák ani pojištění.

Прав, которые власти не хотят мне даровать.
Práva, která mi heteráci nechtějí dát.

Когда ты прав- ты прав!
Máš pravdu! Když máš pravdu, tak máš pravdu!

говорю это, но Амадеил прав.
ale Amenadiel měl pravdu.