DEGRADATION OF ECOSYSTEMS - перевод на Русском

[ˌdegrə'deiʃn ɒv 'iːkəʊsistəmz]
[ˌdegrə'deiʃn ɒv 'iːkəʊsistəmz]
ухудшения состояния экосистем
деградации экосистем
degradation of ecosystems
degrading ecosystems
деградацией экосистем
ecosystem degradation
ухудшение экосистем

Примеры использования Degradation of ecosystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Biodiversity loss(i.e., the degradation of ecosystems and the loss of species and of genetic diversity)
Утрата биоразнообразия( т. е. деградация экосистем и утрата видов
away from ones that rely on the unsustainable consumption of resources, the degradation of ecosystems and the exploitation of people,
перейти от моделей, ведущих к неустойчивому потреблению ресурсов, деградации экосистем и эксплуатации людей,
contamination of water supplies, and degradation of ecosystems due to mismanagement of water.
загрязнением водных запасов и деградацией экосистем вследствие нерационального использования воды.
springflow locally, and degradation of ecosystems.
а также деградация экосистем.
its associated trade in illegally harvested forest products have reached an alarming rate that is causing the loss of revenues, degradation of ecosystems, loss of biodiversity
незаконные лесозаготовки и связанная с ними торговля незаконно заготовленной лесной продукцией достигли тревожных темпов, что ведет к потере доходов, деградации экосистем, потере биоразнообразия
economies are particularly exposed and vulnerable to climate-related hazards owing to factors such as the degradation of ecosystems, unplanned urbanization,
беззащитны перед опасными природными явлениями изза совокупного воздействия таких факторов, как деградация экосистем, непланируемая урбанизация, нищета,
pesticides are also likely to lead to overexploitation and degradation of ecosystems in many poor countries where there is little effective environmental regulation.
пестицидов также приведут к чрезмерной эксплуатации и деградации экосистем во многих бедных странах, в которых природоохранная деятельность является недостаточно эффективной.
gender inequality at decision-making levels, and degradation of ecosystems.
гендерное неравенство в системе принятия решений, деградация экосистем.
spring flow, and degradation of ecosystems.
весеннего стока, и деградации экосистем.
greenhouse gas emissions and degradation of ecosystems.
выбросы парниковых газов и деградация экосистем.
agriculture, may adversely affect biodiversity and cause degradation of ecosystems and landscapes.
сельскохозяйственным производством могут негативно воздействовать на биоразнообразие и привести к деградации экосистем и ландшафтов.
The degradation of ecosystems, depletion of biodiversity
Деградация экосистем, сокращение биологического разнообразия
energy security; degradation of ecosystems(in particular marine ecosystems)
энергетическая безопасность; деградация экосистем( особенно морских экосистем)
They reiterate the severity of global biodiversity loss and degradation of ecosystems and emphasize that these undermine global development, affecting food security
Они подтверждают всю серьезность потери биологического разнообразия на глобальном уровне и деградации экосистем и подчеркивают, что эти проблемы представляют угрозу глобальному развитию,
We recognize the severity of the global loss of biodiversity and the degradation of ecosystems, and emphasize that these undermine global development,
Мы признаем остроту проблемы утери биологического разнообразия в мире и деградации экосистем и особо отмечаем,
continued biodiversity loss and degradation of ecosystems and the services they provide,
продолжение утраты биоразнообразия и деградации экосистем и оказываемых ими услуг;
the Special Rapporteur on the right to food learned about the problems that indigenous peoples faced in their access to traditional sources of livelihood as a result of encroachment on their lands and the degradation of ecosystems caused by development projects, logging
праве на питание выявил проблемы, с которыми сталкиваются коренные народы в их доступе к традиционным источникам средств к существованию в результате посягательства на их земли и деградации экосистем в результате осуществления проектов в области развития,
We reaffirm the recognition contained in the outcome document of the United Nations Conference on Sustainable Development about the severity of global biodiversity loss and degradation of ecosystems, and emphasize that these undermine global development, affecting food security
Мы подтверждаем признание содержащегося в итоговом документе Конференции Организации Объединенных Наций по устойчивому развитию вывода об остроте проблемы утери биологического разнообразия в мире и деградации экосистем и особо отмечаем,
threats to human health associated with the degradation of ecosystems, assessing the status of the world's remaining closed forests,
опасности для здоровья людей в связи с ухудшением состояния экосистем, оценки состояния оставшихся лесных заказников в мире,
Changes in groundwater quality or quantity can lead to the environmental degradation of ecosystems.
Изменения качества или количества подземных вод могут привести к экологической деградации экосистем.
Результатов: 1109, Время: 0.0722

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский