DELEGATION ALSO SUPPORTED - перевод на Русском

• делегация также поддерживает
• делегация также выступает
• гация также поддерживает
• делегация также одобряет

Примеры использования Delegation also supported на Английском языке и их переводы на Русский язык

Mr. AKBAR(Pakistan) said that his delegation also supported the methodological approach to cluster I suggested by the Chairman.
Г-н АКБАР( Пакистан) говорит, что его делегация также поддерживает методологический подход к блоку I, предложенный Председателем.

the blatant attempts made to manipulate the debate, his delegation also supported the motion for the adjournment of the debate.
явные попытки манипулировать ходом дискуссии, его делегация также одобряет предложение о прекращении прений.

said that her delegation also supported the statement made by the representative of Jamaica.
говорит, что ее делегация также поддерживает заявление, сделанное представителем Ямайки.

His delegation also supported the inclusion of all relevant aquifer States in the negotiation
Его делегация поддерживает также включение всех соответствующих государств водоносного горизонта в переговоры

His delegation also supported the emphasis on South-South cooperation,
Его делегация одобряет также акцент на сотрудничество Юг- Юг,

Consequently, his delegation also supported article 12,
Соответственно, его делегация поддерживает также вариант 1 статьи 12,

Her delegation also supported the promotion of staff training and development opportunities, for the benefit of both staff
Ее делегация поддерживает также идею расширения возможностей персонала в плане профессиональной подготовки

His delegation also supported the idea of giving the Pre-Trial Chamber a role in exercising judicial review
Его делегация поддерживает также идею возложить на Палату предварительного производства функцию осуществления судебного контроля

His delegation also supported the Advisory Committee's recommendations on giving special political missions access to the support account,
Его делегация поддерживает также рекомендации Консультативного комитета о предоставлении специальным политическим миссиям доступа к счету поддержки,

Her delegation also supported the recommendations of the expert group meeting on violence against women migrant workers A/51/325.
Ее делегация поддерживает также рекомендации совещания группы экспертов по вопросам насилия в отношении трудящихся женщин- мигрантов A/ 51/ 325.

His delegation also supported the search by UNHCR for long-term solutions,
Его делегация поддерживает также поиск УВКБ долгосрочных решений,

His delegation also supported in principle the suggestions made by the Secretary-General on the substantive support office to be established in the United Nations Secretariat.
Его делегация поддерживает также в принципе представленные Генеральным секретарем предложения о создании в рамках Секретариата Организации Объединенных Наций основного вспомогательного управления.

The speaker added that his delegation also supported the Fund with regard to the United Nations House programme and the proposed method of financing the costs.
Оратор добавил, что его делегация поддерживает также Фонд в том, что касается программы создания домов Организации Объединенных Наций и предлагаемого способа финансирования расходов.

Her delegation also supported the draft International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism(A/C.6/53/L.4, annex I) and hoped that it would be adopted by consensus.
Ее делегация поддерживает также проект международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма( A/ C. 6/ 53/ L. 4, приложение I) и надеется, что она будет принята путем консенсуса.

His delegation also supported the ongoing decentralization process,
Его делегация поддерживает также процесс децентрализации

His delegation also supported a witness protection programme,
Его делегация поддерживает также программу защиты свидетелей,

Since that option entailed the acceptance of jurisdiction by non-parties, his delegation also supported article 7 ter.
Учитывая, что этот вариант влечет за собой признание юрисдикции государствами, не являющимися участниками, его делегация поддерживает также статью 7- тер.

said that her delegation also supported the drafting of model legislative provisions,
говорит, что, хотя ее делегация также высказывается за составление типовых законодательных положений,

His delegation also supported the statement by the representative of Tanzania that the report should have distinguished between those findings
Его делегация поддерживает также заявление представителя Танзании о том, что в докладе следовало провести различие между выводами

His delegation also supported the proposal to establish a post of Deputy Secretary-General, and would comment upon its financial
Его делегация поддерживает также предложение об учреждении должности первого заместителя Генерального секретаря