Примеры использования Demanding customer на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
If working the room is furnished tastefully and inexpensively, then this will definitely catch the eye of even the most demanding customer and initially assessed at the highest level.
Если же рабочие помещение обставлено со вкусом и недорого, то это обязательно бросится в глаза даже самому требовательному клиенту и изначально оценено на высшем уровне.We are committed to deliver high-quality services to this fast growing and demanding customer base,"- said Tony O'Sullivan,
Мы стремимся предоставлять высококачественные услуги нашей быстрорастущей и требовательной клиентской базе»,- сказал Тони О' Салливан,robotic production lines allow to meet the most demanding customer expectations in the shortest possible time,
роботизированные производственные линии позволяют удовлетворить самые высокие требования клиентов в максимально короткие сроки,The variety and wide scope of the contemporary production program will please even the most demanding customer.
Разнообразие и пестрота нынешней производственной программы гарантирует, что будет удовлетворен каждый даже самый требовательный заказчик.To date, the panel"Outpost" offers a wide range of protective structures that can satisfy even the most demanding customer.
На сегодняшний день ПКП« Форпост» предлагает широкий ассортимент защитных конструкций, который может удовлетворить даже самого требовательного заказчика.Elan Inventa, the company behind this outstanding achievement, managed to meet all the requirements of its highly demanding customer- Leipziger Messe- in record time.
И это заслуга компании« Elan Inventа», которая за рекордно короткий срок смогла выполнить все свои обязательства по отношению к очень требовательному заказчику Leipziger Messe.which wide range of products will satisfy the most demanding customer.
оборудования для точного земледелия, широкий спектр продукции которой удовлетворит самого требовательного клиента.that satisfies even the most demanding customer or interior specialist.
что удовлетворит даже самого требовательного клиента или специалиста интерьера.The quality and standard for the most demanding customer will provide various types of entertainment- bowling,
Качество и стандарт для самых требовательных клиентов обеспечат разнообразные виды развлечения- боулинг,A large list of services ensures that even the most demanding customer will find something to do with the girl,
Большой список услуг гарантирует, что даже самый требовательный клиент найдет, чем заняться с девочкой,have a proven track record in demanding customer audits and offer organic,
BRC, успешно проходим требовательные клиентские аудиты и предлагаем биопродуктыHe gets on a lively summer weekends from the demanding customer, much easier,
он попадает на оживленные выходные летом от требовательного клиента, гораздо проще,The furniture is designed for demanding customers with an established taste, aware of their needs and high expectations.
Мебель предназначена для требовательных клиентов, с устоявшимся вкусом и потребностями.For demanding customers in Predslava Hotel at Kiev is Luxe suits rooms.
Для требовательных клиентов в отеле Предслава в Киеве есть номера Люкс улучшенной категории.The quality of translation will satisfy even the most demanding customers.
Мы удовлетворим запросы даже самого требовательного клиента.This exclusive property will satisfy even the most demanding customers.
Этот эксклюзивный объект размещения удовлетворит даже самых требовательных клиентов.Customized design for demanding customers;
This luxurious hotel offers accommodation that will satisfy the most demanding customers.
Роскошный отель предлагает номера, которые удовлетворят даже самых требовательных клиентов.is designed for very demanding customers.
рассчитан на очень взыскательного клиента.The vehicles of our fleet will satisfy the most demanding customers.
Транспортные средства нашего автопарка смогут удовлетворить самых требовательных клиентов.
