DERIVATIVE FINANCIAL - перевод на Русском

• производные финансовые
• деривативные финансовые
• производных финансовых
• производными финансовыми
• производным финансовым

Примеры использования Derivative financial на Английском языке и их переводы на Русский язык

Interest payment on the securities in relation to derivative financial instruments.
Процентные платежи по ценным бумагам, связанные с производными финансовыми инструментами.

UNRWA uses derivative financial instruments to hedge exchange risk.
БАПОР использует производные финансовые инструменты для хеджирования валютных рисков.

There are many different types of derivative financial instruments.
Существуют разные виды производных финансовых инструментов.

Derivative financial instruments.
Производные финансовые инструменты.

The Group does not use derivative financial instruments.
Группа не использует производных финансовых инструментов.

The Organization does not use derivative financial instruments to hedge exchange risk.
Организация не использует производные финансовые инструменты для хеджирования валютного риска.

The Group does not use derivative financial instruments.
Группа не имеет производных финансовых инструментов.

No impact of derivative financial instruments was considered in analysis.
При проведении анализа не учитывалось влияние производных финансовых инструментов.

Loss on revaluation of derivative financial instruments.
Убытки от переоценки производных финансовых.

Contract For Difference, a derivative financial instrument based on the price movements of an underlying contract.
Контракт на разницу, производный финансовый инструмент, основанный на движении цены базового контракта.

This derivative financial instrument appeared in the 90s of the previous century.
Этот производный финансовый инструмент появился еще в 90- х годах прошлого века.

Marginal transactions- transactions with stock derivative financial instruments(futures and options for futures);
Биржевые маржинальные сделки- сделки с биржевыми производными финансовыми инструментами( фьючерсы и фьючерсные опционы);

For many derivative financial instruments the lever mechanism is applied.
Применительно ко многим производным финансовым инструментам действует механизм рычага.

Non-hedging derivative financial instruments are stated at fair value;
Производные финансовые инструменты, не являющиеся инструментами хеджирования, отражаются по справедли- вой стоимости;

The Company may designate certain derivative financial instruments as cash flow hedges.
Группа определяет некоторые деривативы как инструменты для хеджирования денежных потоков.

The Fund shall not be entitled to invest in derivative financial transactions with speculative objectives.
Фонд не имеет право инвестировать в заключенные со спекулятивными целями производные финансовые инструменты.

Loss on revaluation of derivative financial liability.
Убыток от переоценки обязательств по производным финансовым инструментам.

The Company uses derivative financial instruments to manage its exposure to changes in foreign currency exchange rates.
Компания использует производные финансовые инструменты для управления риском, связанным с изменением курса иностранной валюты.

Derivative financial instruments are entered into by the Group principally for trading purposes
Деривативные финансовые инструменты Группы были заключены для торговых целей

Derivative financial instruments- 53 The amounts of the Group's finance lease liabilities are disclosed in Note 28.
Производные финансовые инструменты- 53 Величина обязательств Группы по финансовой аренде раскрыта в Примечание 28.