ПРОИЗВОДНЫЕ - перевод на Английском

• derivatives
• derived
• derivates
• derivations
• derivative

Примеры использования Производные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производные финансовые инструменты и хеджирование.
Derivative financial instruments and hedging activities.

Нетбол является бесконтактным спортивные команды аналогичны, и производные от баскетбола.
Netball is a non-contact team sport similar to, and derived from, basketball.

Предлоги делятся на непроизводные и производные.
The prepositions are divided into non-derivatives and derivatives.

Производные финансовые активы для целей хеджирования 9 806 496.
Derivative financial assets designated for hedging 9 806 496.

Особенно интересна в фармакологии выделенная из него ганодериновая кислотна и ее производные.
Particularly interesting pharmacology Dedicated thereof ganoderinovaya acidity and its derivatives.

Непрерывная» и« дискретная» двойственность производные категории,« шесть операций».
Continuous" and"discrete" duality derived categories,"six operations.

Производные финансовые обязательства для целей хеджирования 825 002.
Derivative financial liabilities designated for hedging 825 002.

Фармакотерапевтическая группа: Алкалоиды опия и производные.
Pharmacotherapeutic group: Opium alkaloids and derivatives.

Эти утверждения можно распространить на производные функторы Ext и Tor.
These statements extend to the derived functors Ext and Tor.

Финансовые обязательства Производные финансовые инструменты.
Financial liabilities Derivative financial instruments.

Бесплатно без феноксиэтанол- парабена бесплатные производные нефтехимической промышленности.
Paraben- free without phenoxyethanol- free derivatives of the petrochemical industry.

Это 19- и не стероид, производные от нандролона- соединение.
This is a 19-nor steroid, derived from Nandrolone- a compound.

Внебиржевые производные ценные бумаги и договоры( OTC деривативы);
Non-exchange traded derivative securities or derivative contracts(OTC derivatives);.

Agile или производные.
Agile or derivatives.

БАПОР использует производные финансовые инструменты для хеджирования валютных рисков.
UNRWA uses derivative financial instruments to hedge exchange risk.

Химия неорганическая- сырье и производные.
Chemistry, inorganic- raw materials and derivatives.

Производные инструменты на перевод кредитного риска;
Derivative instruments for the transfer of credit risk;

Химия органическая- сырье и производные.
Chemistry, organic- raw materials and derivatives.

Производные инструменты могут быть как стандартными, так и нестандартными.
Derivative instruments can be both standardised and non-standardised.

В отличие от гидрохинона производные арбутина не токсичны.
Unlike arbutin hydroquinone derivatives are not toxic.