Примеры использования Design documentation на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
water supply, design documentation.
водоснабжение, конструкторская документация.Stage-by stage removal of the state monopoly of assessing pre-design and design documentation.
ПОЭТАПНЫЙ ОТКАЗ ОТ ГОСУДАРСТВЕННОЙ МОНОПОЛИИ на проведение экспертизы предпроектной и проектно-сметной документации.Operating design documentation includes specifications,
К рабочей конструкторской документации относятся спецификации,Design documentation was completed,
Завершена подготовка проектной документации, пройдена государственная экспертизаThe design documentation developed by the design department of our company includes.
В состав проектно-конструкторской документации, разрабатываемой проектным отделом нашей компании, входят.Only about 180 thousand were spent on the design documentation development.
Только на разработку проектной документации было потрачено около 180 000.Full cycle engineering- from design documentation development to turnkey project implementation;
Инжиниринг полного цикла- от разработки проектной документации до реализации проекта« под ключ»;Specialists in the design documentation in accordance with standard requirements domestic and international.
Специалисты по разработке проектной документации в соответствии с нормативными требованиями.According to GOST 2.103- 68, there are the following stages of of design documentation development.
Согласно ГОСТ 2. 103- 68 установлены следующие стадии разработки конструкторской документации.reconstruction SPZ boundaries are defined in the design documentation.
реконструируемых подстанций границы СЗЗ определяются при разработке проектной документации.The team of architects of the MVK-STORY finalized the design documentation for the Mercedes-Benz Russia.
Команда архитекторов компании МВК- СТРОЙ завершила работу над проектной документацией для Мерседес-Бенц РУС.Seeing that we realize wooden buildings based on individual design documentation, we build for you any kind of wooden building what you like
Потому что мы понимаем, что дома на основе индивидуальных проектной документации для вас, чтобы строить деревянные конструкции, которая вам нравитсяA set of normative and technical documents in the field of weapons development, design documentation for main(basic) models of weapons and(or)
Комплект нормативно-технических документов в области разработки оружия, конструкторской документации на основные( базовые) модели оружияThe objective of this stage is to provide drawings and design documentation suitable to engage a local contractor for constructing the facility.
Целью этого этапа является обеспечение проектной документации, подходящей местному подрядчику для строительства.Did not give design documentation for new aeronautical tower at Manas International Airport to SPF.
Американская сторона не дала ФГИ проектно-сметную документацию по новой аэронавигационной вышке в аэропорту« Манас».In the near future, Antonov will transfer a part of its design documentation for these aircraft to Kazakhstan", he said.
В ближайшее время« Антонов» передаст часть конструкторской документации по этим самолетам казахам»,- рассказывает он.On this stage engineering design documentation contains materials in the structure and amount similar to those which are presented in P and SD stages v.s.
Комплект проектной документации на данной стадии содержит материалы в составе объеме аналогичном тому который излагается в In 2016 it is planned to transfer design documentation to the Central Electric Inspectorate and the Federal Tax Service"Glavgosexpertiza of Russia.
В 2016 г. планируется передача проектной документации в ЦУЭП и ФАУ« Главгосэкспертиза России».Metal products are made according to your design documentation or documentation developed by our company on the basis of requirements specification.
Металлоизделия изготавливаются по Вашей конструкторской документации, либо по The design documentation for construction, reconstruction
