DEVELOP AND IMPLEMENT NATIONAL - перевод на Русском

• разрабатывать и осуществлять национальные
• разработка и осуществление национальных
• разработать и внедрить национальные
• разработать и осуществить национальные
• разработать и осуществлять национальные
• разрабатывают и осуществляют национальные

Примеры использования Develop and implement national на Английском языке и их переводы на Русский язык

Develop and implement national policies and plans,
Разрабатывать и реализовывать национальные стратегии и планы,

the Branch worked in close cooperation with the national authorities of requesting Member States to help develop and implement national counter-terrorism strategies.
взаимодействовал с национальными властями государств- членов, обращавшихся с просьбой об оказании содействия в разработке и осуществлении национальных стратегий по противодействию терроризму.

Develop and implement national/regional strategies,
Разработка и осуществление национальных/ региональных стратегий,

Develop and implement national and local strategies designed to improve prevention,
Разработка и осуществление национальных и местных стратегий, обеспечивающих более эффективную профилактику,

This prompted Central Asia countries to ratify the UN Convention on Desertification(1994), develop and implement National Action Plans(NAPs)
Это побудило страны Центральной Азии ратифицировать Конвенцию ООН по борьбе с опустыниванием( 1994), разработать и осуществить национальные планы действий( НПД),

They considered problems such as how to formulate, develop and implement national demand reduction strategies,
Они рассмотрели, в частности, следующие вопросы: как сформулировать, разработать и осуществить национальные стратегии сокращения спроса,

As countries develop and implement national development strategies to follow up global intergovernmental agreements,
Как страны разрабатывают и осуществляют национальные стратегии развития для выполнения глобальных межправительственных соглашений,

Develop and implement national food security strategies,
Разработать и осуществить национальные стратегии обеспечения продовольственной безопасности,

those Member States which had not yet done so should develop and implement national action plans to combat racial discrimination
африканского происхождения посетить их, и тем государствам- членам, которые еще не сделали этого, следует разработать и осуществить национальные планы действий по борьбе с расовой дискриминацией

Develop and implement national legislation and policies prohibiting harmful customary
Разработать и осуществлять национальное законодательство и политику, запрещающие вредные обычаи

Governments should develop and implement national frameworks to ensure that deregulation under liberalization policies does not leave gaps in the protection for human rights,
правительствам следует разрабатывать и внедрять национальные рамочные механизмы, обеспечивающие, чтобы в результате проводимого в русле политики либерализации дерегулирования в области защиты

The purpose of regional centres for adaptation shall be primarily to assist particularly vulnerable developing countries, develop and implement national adaptation plans
Цель региональных центров по адаптации заключается в первую очередь в оказании особо уязвимым развивающимся странам содействия в разработке и осуществлении национальных планов в области адаптации

should develop and implement national standards concerning the regulation
рекомендовалось разработать и применять национальные стандарты в вопросах регламентации

Develop and implement national legislation and policies prohibiting customary
Разрабатывать и осуществлять национальные законодательные акты и политику,

Urgently develop and implement national plans, using a process that involves,
Экстренно разрабатывать и осуществлять национальные планы, используя процесс,

Urgently develop and implement national, and as appropriate, regional plans of action to put into effect the FAO international plans of action,
Срочно разработать и осуществить национальные и, когда это необходимо, региональные планы действий, осуществить международные планы действий ФАО,

urgently develop and implement national plans, and make their problems,
экстренно разрабатывать и осуществлять национальные планы и сообщать свои проблемы,

address the sources and impact of marine debris and develop and implement national plans of action addressing the negative impact of marine debris.
преодолению вызываемых морским мусором последствий, а также разработать и осуществить национальные планы действий по решению проблемы неблагоприятного воздействия морского мусора.

of UNAIDS, develop and implement national HIV/AIDS policies and action plans, ensure
ЮНЭЙДС следует разработать и осуществлять национальную политику и планы действий в области ВИЧ/ СПИДа,

monitor emissions, develop and implement national strategies, identify climate change impacts
мониторинга выбросов, разработки и осуществления национальных стратегий, выявления воздействий изменения климата