DEVELOPED A SYSTEM - перевод на Русском

[di'veləpt ə 'sistəm]
[di'veləpt ə 'sistəm]
разработал систему
developed a system
devised a system
создало систему
has established a system
has developed a system
had set up a system
has created a system
разработала систему
developed a system
has established a system
devised a system
has designed a system
разработана система
developed a system
has elaborated a system
разработали систему
have developed a system
have designed a system
devised a system

Примеры использования Developed a system на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The advertising industry in the European Union has developed a system which enables you to refuse the use of such cookies.
В рекламной индустрии Европейского Союза была разработана система, позволяющая Вам отказаться от использования таких файлов cookies.
the Registry developed a system for travel entitlements.
Секретариат разработал систему оплаты путевых расходов.
British Higher School of Art and Design developed a system of professional standards for creative industry
Британская высшая школа дизайна разработала систему профессиональных стандартов для креативной индустрии
The Finnish Research Institute for Olympic Sports developed a system called Firstbeat which is based on HRV.
А в финской научно-исследовательской лаборатории для олимпийских видов спорта на основе ВСР разработали систему Firstbeat.
had developed a system capable of accessing the discs using emulation techniques.
была разработана система, способная получить доступ к дискам, используя методы эмуляции.
As one of very few estate agents 2Base saw this trend and developed a system for 1 including these apartments in our portfolion and 2 of course to get them sold.
Как один из очень немногих агентов по недвижимости 2Base увидел эту тенденцию и разработал систему: 1. Включив эти квартиры в нашем портфолио и 2.
Specifically, DOVU developed a system with Alphabet- BMW's fleet manager- to incentivize drivers to log mileage in leased
Конкретно, DOVU разработала систему Алфавит- управляющий флотом БМВ- чтобы стимулировать водитель для входа пробега в арендуемых
During their time in Zhaoqing, Ricci and Ruggieri compiled a Portuguese-Chinese dictionary, the first in any European language, for which they developed a system for transcribing Chinese words in the Latin alphabet.
Риччи вместе с Микеле Руджери составили португальско- китайский словарь, для которого они разработали систему латинской транскрипции китайских слов.
It also developed a system for monitoring emergency aid services to the Palestinian population of East Jerusalem
Она также разработала систему контроля за вызовами на предоставление скорой помощи палестинскому населению в Восточном Иерусалиме
To combat this effect on their bodies developed a system of body fat distribution
Для борьбы с этим влиять на их органами разработала систему жира размещение
A project in Afghanistan developed a system for monitoring opium cultivation and produced significant information
Осуществляемый в Афганистане проект позволил разработать систему контроля за культивированием опийного мака
The Ministry of Public Services developed a system for monitoring employment in Kosovo's institutions by gender,
Министерство по делам государственной службы разработало систему контроля за кадровым составом косовских государственных структур,
At this school, he developed a system he called"methodical signs", to teach his students how to read and write.
Спустя некоторое время он основал школу для глухих, разработав систему« методических жестов» для обучения своих студентов письму и чтению.
Number of countries that have developed a system of gender indicators comparable to those used in the integrated system proposed by ECLAC.
I Число стран, в которых была создана система гендерных показателей, сопоставимых с показателями, используемыми в рамках комплексной системы, предложенной ЭКЛАК.
Empirical criteria for evaluating the level of its development was based on the structure of the symbolic function, and developed a system of assistance for the realization of symbolic meaning.
На основе структуры символической функции определены эмпирические критерии оценки уровней ее развития, а также создана система помощи по осознанию символического смысла.
Even more serious players can sometimes fall into the trap of thinking that they have finally unlocked the game and developed a system that will beat the odds and make them rich.
Даже более серьезные игроки иногда попадаются на крючок и думают, что, наконец, взломали игру и разрабатывают систему, которая поможет им разбогатеть.
That impact was directed, he developed a system of special equipment,
Чтобы воздействие было направленным, он разработал систему специальных тренажеров,
Tired of searching for Chinese products in a lot of different sites, I developed a system called AllChinese that searches across all sites automatically,
Устал искать для китайских товаров в куче разных сайтов, Я разработал систему, называемую AllChinese, что делает поиск во всех сайтах автоматически,
The Ministry of Health began elaborating measures for detecting potential cases of child abuse, developed a system for reporting such abuse and is in the
Министерство здравоохранения приступило к разработке мер по выявлению потенциальных случаев насилия над детьми, создало систему регистрации и передачи сообщений о таких случаях
By including a catalyst in the reactor core, CANMET has developed a system that has the same basic design and operation as the VOCSIDIZER,
За счет введения в активную зону реактора катализатора CANMET разработал систему, аналогичную по схеме и принципу работы системе VOCSIDIZER,
Результатов: 68, Время: 0.0576

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский