DEVELOPER COMMENT - перевод на Русском

• комментарий разработчиков

Примеры использования Developer comment на Английском языке и их переводы на Русский язык

Developer Comment: We have read recent feedback that it is strange that Silences are removed by the Unstoppable behavior, but Blinds are not.
Комментарий разработчиков: как мы поняли по отзывам, вы находите странным, что неудержимость убирает немоту, но не слепоту.

Developer Comment: The Movement Speed changes hurt the ability for Purifier Beam to stick to a target a little more than most abilities.
Комментарий разработчиков: изменения скорости передвижения сказались на способности« Луча воздаяния» следовать за целью сильнее, чем на других способностях героев.

Developer Comment: We're experimenting with changing Auriel to be a little less dependent on her Hope target in order to be effective.
Комментарий разработчиков: мы пробуем сделать так, чтобы Ауриэль меньше зависела от цели, наделенной« Даром надежды».

Developer Comment: Johanna's become a dominant force in the tanking world,
Комментарий разработчиков: Джоанна стала главной силой среди танков

Developer Comment: Our last changes to Brightwing have better rounded out her talents,
Комментарий разработчиков: недавние изменения улучшили баланс талантов Светика,

Developer Comment: Prolonged Safeguard was not a very exciting talent pick
Комментарий разработчиков: талант« Продление страховки» оказался довольно скучным, а увеличение времени действия

Developer Comment: These changes are intended to limit Samuro's split-pushing capabilities,
Комментарий разработчиков: эти изменения должны ограничить возможность Самуро оказывать разделенное давление,

Developer Comment: We went a little overboard with Thing of the Deep,
Комментарий разработчиков: мы немного переборщили с усилением таланта« Нечто из глубин»,

Developer Comment: We have been actively listening to player feedback on the recent rework to Whitemane,
Комментарий разработчиков: мы внимательно слушали отзывы игроков по поводу недавней переработки Вайтмейн,

Developer Comment: Our favorite old man is still lagging behind his healer friends,
Комментарий разработчиков: наш любимый старичок все еще отстает от других целителей, несмотря на неоднократные

Developer Comment: Qhira continues to sit in a really Healthy spot overall,
Комментарий разработчиков: Кахира по-прежнему чувствует себя очень хорошо, но« Добивание»

Developer Comment: The negative Armor cap was originally instituted as a safety precaution
Комментарий разработчиков: изначально ограничение на минимальное значение показателя брони было предосторожностью,

Developer Comment: Deathlord has been a fairly awkward talent for a long time,
Комментарий разработчиков: талант« Владыка Смерти» долгое время был довольно странным

Developer Comment: As the information can be a bit hidden,
Комментарий разработчиков: для ясности мы решили пересмотреть прирост показателей у героев в случаях,

Developer Comment: Qhira has been performing well since her release, though due to
Комментарий разработчиков: Кахира прекрасно показала себя на старте, хотя из-за неполадки со« Смертельными ранами»,

Developer Comment: To help Blaze be a better front line for his team, we're slightly reducing
Комментарий разработчиков: чтобы повысить эффективность Блэйза на передовой, мы слегка сокращаем задержку« Реактивной тяги»,

Developer Comment: To help smooth out the interaction between Heavenly Zeal
Комментарий разработчиков: мы хотим наладить взаимодействие« Божественного рвения»

Developer Comment: We heard feedback that Medivh's Dust of Disappearance should mirror Brightwing's Invisible Friends when it comes to its reliability in being able to give allies Stealth, and we agree!
Комментарий разработчиков: некоторые из вас считают, что« Порошок исчезновения» Медива не должен уступать« Невидимым друзьям» Светика во всем, что касается скрытности союзников. Поддерживаем!

Developer Comment: We found it a little awkward that Feral Heart primarily motivates Rehgar to stay in Ghost Wolf form,
Комментарий разработчиков: нам не очень нравилось, что« Дикое сердце» заставляет Регара все время пребывать в форме призрачного волка,

Developer Comment: Twin Blades is outperforming compared to other options,
Комментарий разработчиков: способность« Парные клинки» значительно превосходит альтернативы,