Примеры использования Developers can на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Developers can create tests using the API provided by the platform
With Aptoide developers can monetise worldwide,
The structure of the Java SE 6 includes a number of new software interfaces through which developers can use Java technology in conjunction with the languages PHP,
В состав Java SE 6 входят ряд новых программных интерфейсов, благодаря которым разработчики смогут использовать технологии Java совместно с языками PHP,Developers can also add a spectator mode,
Разработчики смогут также добавлять режим зрителя:LDAP will be reset so that developers can create a new password again.
LDAP будет восстановлен и разработчики смогут создать новые пароли.Developers can use report specific data sources at design time
Пользователи могу использовать определенный в отчете источник данных во время конструированияYou can also indicate which of the developers can enter the time spent
Можно указать, кто из разработчиков может вводить затраты времениHowever, developers can work around this limitation,
Однако разработчики смогли обойти это ограничениеDevelopers can range in size from small groups making casual games to housing hundreds of employees
Команды разработчиков могут варьироваться в размерах от небольших групп по два- три человека, которые делают казуальные игры у себя дома,Examples in Tbilisi make evident the fact that illegal construction by owners and developers can result in problematic extensions constructed by individual residents.
Встречающиеся в Тбилиси примеры подтверждают тот факт, что незаконное строительство собственниками и застройщиками может являться причиной возведения отдельными жильцами не соответствующих нормам пристроек.we have improve the developer platform and hoping that more and more developers can participate the development process
мы улучшаем платформу Java provides wrapper object types that exist together with the primitive types so developers can use either the wrapper object types or the simpler non-object primitive types.
Наряду с ними Java также предоставляет оберточные объектные типы, так что разработчик может использовать примитивные или объектные типы по своему усмотрению.The goal is to observe how people use the functionality of the product in real time so that developers can see problem areas
Цель состоит в том, чтобы наблюдать, как люди используют функциональность продукта в реальном времени, чтобы разработчики могли видеть проблемные областиNew laws and regulations should take effect only after a substantial transitional period(up to 3 years), so that developers can adapt their projects to the new regulations.
Новые законы и правила должны вступать в действие после продолжительного переходного периода( до трех лет) с тем, чтобы застройщики могли адаптировать свои проекты к новым правилам.Using Baas, developers can quickly build the required back-end platform for processing data from mobile applications.
Используя BaaS, разработчики способны быстро построить необходимый бэкенд и платформу для обработки данных, поступающих из мобильных приложений.At the conference"What developers can do for Moscow:
На конференции« Что девелоперы могут сделать для Москвы:So that the turnover forecasts are more accurate, while developers can operate through actual numbers,
Чтобы прогнозы по оборотам были более точными, а девелопер мог оперировать реальными цифрами,Sometimes developers can negotiate with the banks
Иногда девелоперам удается договориться с банкамиIn the meantime, consumer rights remain unprotected and developers can get away with low-quality work and significant delays.
Между тем, права потребителя остаются незащищенными, и застройщикам легко сходит с рук работа низкого качества и значительные задержки.Beside the mailing list, the developers can often be reached via IRC in the kaffe channel on irc. freenode. net.
Помимо списка рассылки, с разработчиками можно связаться по IRC канал kaffe сервера irc. freenode. net.
