DIDN'T WARN - перевод на Русском

• не предупреждал
• не предупреждала
• не предупредил
• не предупреждали

Примеры использования Didn't warn на Английском языке и их переводы на Русский язык

Don't tell me I didn't warn you.
Не говорите мне, что я вас не предупреждал.

Don't pretend your ma didn't warn you a hundred times.
Не притворяйся, что мама не предупреждала тебя сотню раз.

Okay. Don't say I didn't warn you.
Хорошо, но потом не говори, что я тебя не предупреждал.

And don't say I didn't warn you.
И не говори, что я тебя не предупреждал.

Don't say I didn't warn you.
И не говорите, что я вас не предупреждал.

Tell me I didn't warn you.
И не говорите, что я вас не предупреждал.

But don't say I didn't warn you.
Но не говори, что я тебя не предупреждал.

And don't say I didn't warn you first!
И не говорите, что я вас не предупреждал!

Don't say I didn't warn you,?
Только не говори, что я не предупреждал тебя?

Don't say I didn't warn you.
И не говори, что я не предупреждал тебя.

And you didn't warn me?
И ты не предупредила меня?

You didn't warn me.
Вы не предупредили меня.

don't say I didn't warn you.
не говори что я тебя не предостерег.

If Earth didn't warn you we were coming,
Если Земля не предупреждала Вас что мы приедем, Губернатор,

Don't say I didn't warn you this whole thing would blow up in our faces.
Не говори, что я не предупреждала тебя о том, что все это обернется против нас.

I wonder how I could understand that this is a great art piece, if you didn't warn me?
Интересно, как бы я смог понять, что это- великое искусство, если бы ты меня об этом не предупредил?

You can't say I did not warn you.
И не говорите, что я не предупреждал вас.

Don't say I did not warn you, Dr. Bloom.
Не говорите, что я вас не предупреждал, доктор Блум.

The war crimes court doesn't warn a suspect who's under investigation.
Трибунал по военным преступлениям не предупреждает подозреваемых, что в отношении них ведется расследование.

If we don't warn people of the danger.
Если мы не предупредим людей об опасности.