DIDN'T WARN in Swedish translation

• inte varnade

Examples of using Didn't warn in English and their translations into Swedish

I'm sorry. It's not like you didn't warn me.
Du varnade mig. Jag är ledsen.

Yes, nanny. Don't say I didn't warn you.
Säg inte att jag inte varnade dig. Ja, Nanny.

We didn't warn her.
Vi har inte förvarnat henne.

Thanks, guys.- Don't say we didn't warn you.
Nu har vi varnat dig.- Tack, grabbar.

You didn't warn me about Lane or Noreen!
Du sa inget om Lane Bodine och Noreen!

Your friend Harold didn't warn me what I was dealing with.
Din vän Harold sa inte vad jag hade att göra med.

Well… can't say I didn't warn you about Miradorns, Odo.
Tja… Jag varnade ju dig för miradorner, Odo.

But don't say I didn't warn you. Take her if you want to.
Ta henne om du vill… men säg inte att jag inte varnade dig.

And didn't warn her. Must be a little awkward, since you knew about the kill order.
Du visste ju att han skulle dö, men varnade henne inte.

Don't say I didn't warn you. You're still here tomorrow.
Är ni kvar i morgon kan ni inte säga att jag inte varnade er.

Oh, that probably would have worked better if I didn't warn'em first.
Det hade nog gått bättre om jag inte varnat dem.

Ooo-ooo. Can't say I didn't warn you.
Jag kan inte säga att jag inte varnade dig. Ooo-ooo.

It's not like you didn't warn me. I'm sorry.
Jag är ledsen. Du varnade mig.

I'm sorry. It's not like you didn't warn me.
Jag är ledsen. Du varnade mig.

Sorry, I didn't warn you.
Förlåt, jag förvarnade inte.

Don't say I didn't warn you.
Säg inte att jag inte sa nåt.

If she finds out I didn't warn her, and I will die right here. she will trigger my kill chip.
Om hon upptäcker att jag inte varnade henne, utlöser hon chippet och jag dör.

CleanMaster flagged the test piece of malware within seconds, although it didn't warn about some things I had deliberately installed by enabling unknown sources in the security settings.
Clean Master flaggade testbiten malware inom några sekunder, fast den varnade inte om några saker jag hade avsiktligt installerat genom att möjliggöra okända källor i säkerhetsinställningarna.

If I faint with the first sight of blood, don't say I didn't warn you.
Säg inte att jag inte varnade dig om jag svimmar när jag ser blodet.

Michael. Martin! between Buckingham Palace and Downing Street… This… escalating situation Uh…- You can't say I didn't warn you.
Michael. Säg inte att jag inte varnade er.-Martin! Den eskalerande situationen mellan palatset och Downing Street….