VISSTE INTE in English translation

• didn't know
• no idea
• didn't realize
• never knew
• wasn't sure
• wasn't aware
• didn't realise
• did not know
• don't know
• was not aware
• weren't sure
• did not realize
• do not know

Examples of using Visste inte in Swedish and their translations into English

John, jag visste inte, jag svär.
John, I swear I didn't know.

Jag visste inte att du var med i Temptations.
I didn't realize you were in The Temptations.

Jag visste inte att du var här.
I didn't realise you were here.

Jag visste inte att du var i stan.-Charlotte.-William.
I had no idea you were in town.-William.-Charlotte.

Jag visste inte om jag var förföljd.
I wasn't sure whether I was being followed.

Jag visste inte att hon var så ung.
I did not know she was so young.

Jag visste inte att ni var i Ryssland.
I wasn't aware you were in Russia.

Pappa, jag visste inte att du hade drömmar eller känslor.
Dad, I never knew you had dreams or emotions.

Vi visste inte att vi kunde det.
We didn't know we could.

Jag visste inte att vi behövde det.
I didn't realize we needed to.

Jag visste inte att du hade ansökt.
I didn't realise you had applied.

Jag visste inte att han var så… häftig… och framgångsrik.
I had no idea he was so… cool… and successful.

Jag visste inte om han raderat dem.
I wasn't sure if he deleted them.

Jag visste inte vad jag skulle säga.
I don't know what to say to her.

Jag visste inte att han var med oss.
I did not know he was with us.

Älskling, jag visste inte att vi hade gäster.
Darling, I wasn't aware we had visitors.

George. Jag visste inte. George. Hon var bara.
George. I didn't know. She was just… George.

Jag visste inte att det var nån här.
I didn't realise anyone was here.

Jag visste inte människan kunde vara monogam.
I didn't realize that man could be monogamous.

Jag visste inte att det var en sån ritual.
I had no idea it was such a ritual.