FICK INTE in English translation

• didn't get
• couldn't
• couldn't get
• wasn't allowed
• did not receive
• didn't have
• they wouldn't let
• never got
• wasn't supposed
• was not given
• didn't make
• you didn't give
• you didn't let
• wasn't getting
• did not gain
• never had
• they won't let
• did not obtain

Examples of using Fick inte in Swedish and their translations into English

Patienterna fick inte direktverkande antivirala medel.
Patients did not receive direct acting antiviral agents.

Mina rättstekniker fick inte komma in på Brays lager.
My forensics team wasn't allowed in Bray's warehouse.

Vi fick inte välja fall.
We didn't have any choice about the case.

Jag fick inte de nya sidorna.
I didn't get the new pages.

Fick inte namnet.
Couldn't get the name.

Jag fick inte ens ta farväl av min familj.
I couldn't even say goodbye to my family.

Vi fick inte hans present.
We never got his gift.

Jag fick inte se mordvapnet.
They wouldn't let me see the murder weapon.

Jag fick inte lämna zoot.
I wasn't supposed to leave the zoo.

Den. Profeten Ezra fick inte inspiration medan han mest.
It. The Prophet Ezra did not receive inspiration while he most.

Jag fick inte gå ut.
I wasn't allowed to go out.

Jag fick inte chansen.
I didn't have a chance.

Han fick inte en Silver Star för sin charm.
He didn't get that Silver Star for his charm.

Du fick inte nog av dem.
You couldn't get enough of them.

Vi fick inte tag i honom.
We couldn't get to him.

Vi fick inte gå längre.
They wouldn't let us go further.

Antwerpen fick inte en chans trots de många försöken att hitta en köpare.
Antwerp was not given a chance, despite the many attempts to find a buyer.

Jag fick inte mitt väckningssamtal.
I did not receive my wake-up call.

Han fick inte tillbaka Tupac.
He never got Tupac back.

Jag fick inte klappa honom när han åt.
I wasn't supposed to pet him when he was eating.